[openstreetmap/openstreetmap-website] GPX traces - Application error (#2645)

[Niklas Laxström]

Umm, what plural rule data are you using? Because our data says:

    "version": {
      "_number": "$Revision: 14885 $",
      "_unicodeVersion": "12.1.0",
      "_cldrVersion": "35.1"
    },

      "cs": {
        "pluralRule-count-one": "i = 1 and v = 0 @integer 1",
        "pluralRule-count-few": "i = 2..4 and v = 0 @integer 2~4",
        "pluralRule-count-many": "v != 0   @decimal 0.0~1.5, 10.0, 100.0, 1000.0, 10000.0, 100000.0, 1000000.0, …",
        "pluralRule-count-other": " @integer 0, 5~19, 100, 1000, 10000, 100000, 1000000, …"
      },

The question is, how can we make sure our plural rule data are in sync?

In this case, the additional form many should case no issues for you, right?

This is how it currently looks to our translators:
![image](https://user-images.githubusercontent.com/1109395/84002992-01d00f80-a972-11ea-8456-ff7cfe9adee1.png)

This currently just a warning, but I think we should make it an error so that no new translations with missing forms can be made. Do you agree?

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2645#issuecomment-640418706
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20200608/ab407f47/attachment.htm>