[openstreetmap/openstreetmap-website] GPX traces - Application error (#2645)

Niklas Laxström notifications at github.com
Mon Jun 8 14:39:34 UTC 2020

To clarify why I think that shortcut is not a good idea in my opinion: You often use it in English to write a message such as _You have no items_. For languages where the zero form actually exists, if they follow the example of the source language, then the translation would incorrectly display _You have no items_ (translated), even if you have for example 15 items, in Latvian language.

You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20200608/31ecd6e6/attachment.htm>

More information about the rails-dev mailing list