[openstreetmap/openstreetmap-website] Separate translations for "zero" and "zero like numbers" (Issue #3997)

[Tom Hughes]

Yes we know there are other forms and I18n supports them. Can we please not get distracted here.

Yes there are issues about "lateral fallback" and that is discussed in the ticket I linked.

We're not going to invent our own I18n framework though - that would just be silly and is far beyond what we have the resources to maintain.

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3997#issuecomment-1493298996
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3997/1493298996 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20230402/cc35ed2f/attachment.htm>