[openstreetmap/openstreetmap-website] Say "edit using this trace" (Issue #4393)

[積丹尼 Dan Jacobson]

### URL

https://www.openstreetmap.org/user/jidanni/traces/11042475

### How to reproduce the issue?

When looking at a trace, we see

Filename:	2023_10_11_11_39_42_2023_10_11_11_39_42.gpx ([download](https://www.openstreetmap.org/trace/11042475/data))
Uploaded:	14 October 2023 at 10:06
Points:	505
Start coordinate:	42.16614833333333; -87.77878166666666 ([map](https://www.openstreetmap.org/?mlat=42.16614833333333&mlon=-87.77878166666666#map=14/42.16614833333333/-87.77878166666666) / [edit](https://www.openstreetmap.org/edit?gpx=11042475#map=14/42.16614833333333/-87.77878166666666))

On the last line, don't say "edit", instead say "edit with this trace" or "edit using this trace" or at least have it as a mouseover for the "edit" hyperlink.

### Screenshot(s) or anything else?

_No response_

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4393
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4393 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20231207/8f776dfb/attachment-0001.htm>