[openstreetmap/openstreetmap-website] issue with pin properties save (Issue #3927)

[Mr-aert]

### URL

_No response_

### How to reproduce the issue?

We created a pin and saved our changes.
When we edit its properties (for ex: name) and click on the save button, we have an error 3 times out of 4:
 


### Screenshot(s) or anything else?

[https://ibb.co/vYr15MG](url)

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3927
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/issues/3927 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20230210/40d529c0/attachment.htm>