[openstreetmap/openstreetmap-website] Truncate usernames in trace navigation tabs (PR #5376)

[Anton Khorev]

Similar to #5366.

Before:
![image](https://github.com/user-attachments/assets/ceaa71c7-cf85-4170-ae79-f113a998400e)

After:
![image](https://github.com/user-attachments/assets/23222bf5-454d-4f33-805b-4685dccecba4)

You can view, comment on, or merge this pull request online at:

  https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/5376

-- Commit Summary --

  * Truncate usernames in trace navigation tabs

-- File Changes --

    M app/views/traces/index.html.erb (3)
    M config/locales/en.yml (2)

-- Patch Links --

https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/5376.patch
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/5376.diff

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/5376
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/pull/5376 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20241204/8fdcc60c/attachment.htm>