[openstreetmap/openstreetmap-website] The word "followings" should probably be replaced in English strings (Issue #5856)

[Amir E. Aharoni]

amire80 created an issue (openstreetmap/openstreetmap-website#5856)

"Friend" was replaced with "following" in 2b7a48029bff06c190544f91c5969b09aeae552b. I understand the general idea of it, but this created several instances of the word "followings", which sounds weird in this context as a plural English noun.

It should probably be refined to something like "people you follow", or whatever works best in the context.

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5856
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5856 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20250327/d2e0132e/attachment.htm>