[openstreetmap/openstreetmap-website] Data layer: display text for http 509 rate limiting errors (PR #6051)

[mmd]

This pull request adds human readable HTTP 509 rate limiting error messages.

Before:
![b2](https://github.com/user-attachments/assets/a068668c-1218-463f-aec6-3635a10347b9)

After:
![b3](https://github.com/user-attachments/assets/6abee1b7-24c7-4649-8280-480e3c7a0f07)

You can view, comment on, or merge this pull request online at:

  https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/6051

-- Commit Summary --

  * Data layer: display text for http 509 rate limiting errors

-- File Changes --

    M app/assets/javascripts/index/layers/data.js (2)

-- Patch Links --

https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/6051.patch
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/6051.diff

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/6051
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/pull/6051 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20250524/156435c1/attachment-0001.htm>