[openstreetmap/openstreetmap-website] changesets: addresses buildings on the list (Issue #6092)

[Pablo Brasero]

pablobm left a comment (openstreetmap/openstreetmap-website#6092)

Is this a locale issue or a location issue? 🤔

My personal experience is with Spain (street-number) and the UK (number-street). For me, referring in English to a Spanish address using number-street sounds odd, and vice-versa. Taking this to a Polish example, in English I would say "Długi Targ 43-44" rather than "43-44 Długi Targ". Does that make sense? This might just be me though, I wonder how other people do it.

If I'm correct, then we would need a different mechanism which takes into account the location instead of the locale... but wait I'm sure there are areas with more than one style 😓 (I don't know which though).

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/6092#issuecomment-3397084666
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/issues/6092/3397084666 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20251013/565283b9/attachment.htm>