[openstreetmap/openstreetmap-website] Copyedit English localization as American English (PR #5029)

[Mateusz Konieczny]

@matkoniecz commented on this pull request.



> @@ -748,14 +748,14 @@ en:
           fire_station: "Fire Station"
           food_court: "Food Court"
           fountain: "Fountain"
-          fuel: "Filling Station"
-          gambling: "Gambling"
-          grave_yard: "Grave Yard"
+          fuel: "Gas Station"

this looks like a case where UK term may more confusing for general international audience

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/5029#discussion_r3919941383
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/pull/5029/review/5096588279 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20260902/9be7b81a/attachment-0001.htm>