[Tagging-fr] [Talk-bj] Dénomination des rues à Cotonou

[Christian Quest]

En France, ref=* sert pour les numéros de routes nationales,
départementale, etc (N 7, D 955...)

ref:FR:FANTOIR est un identifiant différent provenant des services du
cadastre qui existe pour toute rue nommée. Afin de ne pas mélanger c'est
donc une clé différente qui est utilisée et qui masque aussi cet
identifiant très technique qu'on ne rencontre jamais sur le terrain.

name=* ne doit contenir qu'un nom et pas de numéros ou identifiants même
mis entre parenthèses.


Le dim. 3 sept. 2017 à 14:56, Lukas Sommer <sommerluk at gmail.com> a écrit :

> Bonjour.
>
> Un autre aspect est la typographie qui devrait être uniforme
> également. Actuellement je ne suis pas au Bénin mais si me rappelle
> bien, en Cotonou c’est comme ça :
>
> — Les noms des rues : Exemple : « Rue 12.048 ». Le « 12 » provient du
> numéro de l’arrondissement. Il est suivi par un point, et après de
> trois chiffres. Donc tous les rues dans le 12ᵉ arrondissement
> commencent avec « Rue 12. ».
>
> — Les numéros des maisons : Exemple : « 2235 ». Les numéros de maisons
> sont écrits simplement avec des chiffres sans aucun séparateur de
> milliers (ni point ni espace – rien). Normalement, d’un côté de la rue
> on a les numéros pairs et de l’autre côté les numéros impairs. Les
> numéros correspondent approximativement aux mètres courants de rue.
> Donc entre les maisons avec le numéro « 57 » et « 79 » il devrait
> avoir une distance approximative de 22 m. (C’est bien de savoir quand
> on veut contrôler son travail.)
>
> Actuellement, la typographie n’est pas toujours uniforme. Nous devrons
> nous conformer au système officiel décrit au-dessus.
>
> Voir aussi https://bj.ambafrance.org/Operation-d-adressage-a-Cotonou-l
>
> 2017-09-02 20:57 GMT, Severin Menard <severin.menard at gmail.com>:
> >
> > @benedikt Je déconseillerais de mélanger noms et numéros de référence qui
> > doivent rester séparés. La communauté OSM sénégalaise a documenpte sur sa
> > page wiki cette problématique :
> >
> >
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProject_S%C3%A9n%C3%A9gal#Projet_d.27adressage_:_nomination_des_rues
> >
> > Avec name: pour le nom et ref: pour la numération
>
> Je soutins ça. « name=* » pour le nom et « ref=* » pour la numération,
> c’est un schéma qui est clair et correct. (Peut-être la représentation
> dans la carte standard est moins joli, mais le schéma est correct.)
>
> > Je n'y vois par contre pas ref, et vois dans la page wiki ref que la clé
> > s'utilise avec un sous tag, par exemple ref:FR:FANTOIR pour les
> références
> > de la base française des noms de rues  :
> > https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:ref
> >
> > Pas possible d'utiliser un ref:addr générique dans la mesure où
> > l'adressage, je pense (sauf erreur de ma part) est souvent gérée à
> > l'échelle de la collectivité et non au niveau national en Afrique de
> > l'Ouest ?
> >
>
> Peu importe. On peut utiliser « ref » directement, sans utiliser des
> sous-clé comme « ref:FR:FANTOIR », qui sont juste des informations
> supplémentaires pour « ref ». Le « ref » simple il faut le remplir de
> toute façon…
>
> Cordialement
>
> _______________________________________________
> Tagging-fr mailing list
> Tagging-fr at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging-fr
>
-- 
Christian Quest - OpenStreetMap France
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging-fr/attachments/20170903/7c0004b7/attachment.html>