[Tagging] A shop selling fish and seafood

Peteris Krisjanis pecisk at gmail.com
Fri Apr 30 10:47:43 BST 2010


2010/4/30 pavithran <pavithran.s at gmail.com>:
> On 30 April 2010 14:27, Claudius Henrichs <claudius.h at gmx.de> wrote:
>> I'm trying to get some input on how to tag a shop selling fish and seafood
>> from some english speaking users.
>> Currently there are:
>>   shop=fish
>>   shop=fishmonger
>>   shop=seafood
>>   shop=sea_food
>>
>> I would tend to use shop=seafood but users on talk-de argued that this does
>> not cover sweetwater fishes. In my opinion a seafood shop sells both sweet-
>> and saltwater fishes and seafood in the narrower sense.
>
> I would go for shop=seafood as places advertising seafood also
> includes  river water fishes . We cant use tag fish as we may have
> prawns,crabs and other marine animals .

Why we can't? It's generic symbol which are used to mark seafood
pavilions in markets, for small shops who sells fresh fish. It doesn't
matter that shop sells also other marine animals, as long as people
will see fish figure people will get it what it means.

Cheers,
Peter.




More information about the Tagging mailing list