[Tagging] Re-organizing food "things"?

[Nathan Edgars II]

On Mon, Sep 27, 2010 at 6:05 AM, M∡rtin Koppenhoefer
<dieterdreist at gmail.com> wrote:
> 2010/9/27 David Paleino <dapal at debian.org>:
>> I'd say +1 to retail=food and food=cafe|restaurant|... though.
>
> -1, I wouldn't tag restaurants, cafes and others as retail.
Why not? They're places where you buy things.

> In German I would use "Gastronomie" as main tag for those, but I'm not
> sure if "gastronomy" would be the exact translation in English for
> this. My dictionary suggests "catering" as an alternative.

Catering is a specific type of business where a company delivers
prepared food to a meeting.