> What I asked is whether non-English speakers think permissive relates to > needing a permit because they're more familiar with 'permit' than > 'permission'. So in fact I did not get your question right. Sorry for the confusion. Michael