I think it would be better to have this information in the route=road-relation ;-) You have a relation for SS§ and a relation for E45...why you need the same information at the way? Henning