[Tagging] Problems with historic=tomb

[Martin Koppenhoefer]

2014-10-16 16:05 GMT+02:00 Mateusz Konieczny <matkoniecz at gmail.com>:

> I think that it is a good idea, though it will make German translation out
> of synch.
>


I think the German version (like any other localized version) should be a
translation of the general version (English). The reason why it is now out
of sync is that it previously contained original (diverging and
contradictory) information which was then tried to sneak into the official
version (i.e. English) by referring to the German one.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/attachments/20141016/9406c799/attachment-0001.html>