[Tagging] Nonbreakable spaces in name tags

[Pander]

On 01/31/2018 08:09 PM, Matej Lieskovský wrote:
> @Marc:
> Nominatim handles nbsp well.
> Renderers seem to either ignore it or make use of it.
> Most editors seem to handle it well, but whitespace highlighting would
> be welcome.
> Overpass... theoretically, it is doing exactly what it should be
> doing. Somehow making it simpler to create a regex that does Unicode
> collation would be nice.
>
> Is there anything that literally breaks? I don't think not doing
> Unicode collation at all is an excuse.
Is there also a case for non-breaking hyphens? For example
   's-Hertogenbosch (a place in the Netherlands)

is hyphenated as

   's-
   Hertogenbosch

 which is incorrect. In Dutch you are not allowed to hyphenate less than
two letters. Aparently the apostrophe is calculated as one too. It
should remain one word or hyphenate, when really needed, to

   's-Hertogen-
   bosch

>
> On 31 January 2018 at 19:43, Simon Poole <simon at poole.ch> wrote:
>>
>> Am 31.01.2018 um 19:33 schrieb Simon Poole:
>>> IMHO we should in general treat all unicode space variants as a nomal
>> that should have been "normal"
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Tagging mailing list
>> Tagging at openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
>>
> _______________________________________________
> Tagging mailing list
> Tagging at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging