[Tagging] How to tag entire group of rentable holiday cottages?

[Jmapb]

I've been using tourism=motel for these, if there are no other features
that would tip them into leisure=resort.

At least In the rural USA, there's a continuum between motels that have
an array of rentable rooms in one or two buildings and those where each
room is an individual cabin, or sometimes half of a duplex cabin. It's
common to see motels offering both styles of accommodation.

Jason