[Tagging] species:language to loc_name:language

[Mateusz Konieczny]

Not sure how change proposed in the second paragraph solves what
you mentioned in the first.

It also goes against established meaning of loc_name

loc_name:en is for English local name of a tree, not for English name of its species
(this is rarely used as local names are rarely in multiple languages, but
there is no benefit from breaking this definition and mostly
systematic tag variants for names)


21 lis 2022, 17:22 od erielkhan at gmail.com:

> In a lot of cases, users are using local names in the values for species and genus keys.
> This is an error as genus and species only exist in latin. For local/vulgar name users should use another key or be obtained using the wikidata information. 
>
> I suggest changing species:language to > l <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:loc_name>> oc_name:language as for the same species there exists a huge variability of common names, not only differing by language.
>
> Wiki for species:wikidata: > Key:species:wikidata - OpenStreetMap Wiki <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:species:wikidata>
> Wiki for species: > Key:species - OpenStreetMap Wiki <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:species>
> Use of the key species: > Resultados de la búsqueda | OpenStreetMap Taginfo <https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=species>
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/attachments/20221122/9ca4eee0/attachment.htm>