[Talk-at] Grenzen

[Thomas Konrad]

Ich halte deinen Vorschlag von damals auch für gangbar, und er ist kompatibel mit unserem großen Bruder Deutschland.

Perfekt is das mit name:prefix nicht, und gerendert würde es wohl auch nicht im Standard-Stil. Aber besser der Name der Verwaltungsebene ist mal in einem Tag erfasst und er lässt sich ggf. mechanisch leicht auf etwas anderes ändern als eine unendliche, ego-getriebene Diskussion ohne Ergebnis.

Thomas

> Am 27 May 2015 um 07:09 schrieb Erwin Pleyer <erwin.osm at gmx.at>:
> 
> 
> Morgen,
> hier nochmals, für alle die unsere Diskussion im September 2014 schon vergessen haben, ein paar offizielle Fundstellen für inhaltlich korrekte Schreibweisen: https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Lgbl/LGBL_TI_20100715_40/LGBL_TI_20100715_40.pdf
> Unter Nr. 40 Änderung des Gemeindenamens in "Buch in Tirol".
> https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Lgbl/LGBL_OB_19511110_42/LGBL_OB_19511110_42.pdf[https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Lgbl/LGBL_OB_19511110_42/LGBL_OB_19511110_42.pdf]
> Unter Nr. 42, Kundmachung, zahlreiche Gemeinden in OÖ ohne Gemeinde im Namen.
> http://www.statistik.at/web_de/klassifikationen/regionale_gliederungen/gemeinden/index.html
> Alle Gemeinden ohne Zusatz, ohne Ausnahmen.
> Ob das Gemeinde nun unter prefix oder name:prefix oder was auch immer erfasst wird, das halte ich für Auslegungssache, aber im Namen hat es definitiv nichts verloren!
> In einer Antwort vom Fri Sep 26 15:05:19 UTC 2014 hat mir Friedrich Volkmann zugestimmt, nicht im Namen:
> https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/2014-September/006961.html
> Hier wurde vor knapp 10 Monaten ein Vorschlag gemacht:
> https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/2014-September/006978.html
> Es kamen keine weiteren Einsprüche, dachte wir hätten eine gemeinsame Richtung gefunden?
>  
> Grüße
> Erwin
> 
> Gesendet: Mittwoch, 27. Mai 2015 um 06:47 Uhr
> Von: "Borut Maricic" <borut.maricic at borut.eu>
> An: "OpenStreetMap AT" <talk-at at openstreetmap.org>
> Betreff: Re: [Talk-at] Grenzen
> Mir scheint, dass die zwei von mir ganz unten zitierten
> Behauptungen nur dann gleichzeitig gelten können, wenn
> Renderer/Auswerter die Sprache(n) kennt. Will sagen, dass
> 
>> eine wissende Auswertung, die zB eine "hübsche" Karte der
>> Gemeindegrenzen in Österreich machen will, hat jederzeit die Freiheit
>> das "Gemeinde" einfach wegzuwerfen.
> 
> nur dann geht, wenn sich "wissend" sowohl aufs Ziel (Was
> will ich?) und das Mittel (Wie soll ich dann?) bezieht. Dein
> Beispiel für Deutsch gilt dann natürlich, nämlich:
> 
>> das "Gemeinde" einfach wegzuwerfen.
> 
> Das ähnelt mir aber an die Präfix/Suffix-Lösungen, die - in
> meinen Augen - keine allgemeine Lösung sind.
> 
> Ich hoffe, dass ich Friedrichs Vorschlag nicht falsch
> interpretiere, wenn ich behaupte, dass mit drei Namen-Tags
> diese Notwendigkeit auf einer "einfacher geht nicht
> mehr"-Weise umgegangen wird.
> 
> @Friedrich:
> a) Stimmt mein Verständnis so?
> b) Sind Klammer zufällig, oder was ist deren Funktion in:
> 
>> official_name=(offizieller Name)
> 
> 2015-05-27 02:06:07 grubernd (lists at mehrzweckraum.com):
> [...]
>> landes- oder sprachenspezifische Erweiterungstags sind hier aus meiner
>> Sicht nicht nur nicht notwendig, sondern komplett irreführend, da ein
>> nicht-lokaler Auswerter und/oder Leser eh keine Ahnung hat, dafür aber
>> mit dem einfachen name="" Tag eine grammatikalisch und inhaltlich
>> korrekte Schreibweise vorfindet.
> 
>> eine wissende Auswertung, die zB eine "hübsche" Karte der
>> Gemeindegrenzen in Österreich machen will, hat jederzeit die Freiheit
>> das "Gemeinde" einfach wegzuwerfen. was auch programmiertechnisch echt
>> watschneinfach ist im Vergleich zu einem grammatikalisch korrekten
>> Bastelung. und wenn es dabeisteht, tuts in Wirklichkeit auch niemandem weh.
> 
> 
> _______________________________________________
> Talk-at mailing list
> Talk-at at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-at[https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-at]
> 
> _______________________________________________
> Talk-at mailing list
> Talk-at at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-at