[OSM-talk-be] Taalgebruik

[Karel Adams]

Op 20/11/2010 17:37, Chris Browet schreef:

> But whatever, let's not import those nauseous discussions here,  Nederlands
> kan ik ook lezen alhoewel 't is echt moeilijker voor mij alle subtiliteiten
> te begijpen..

Chris,

Bedankt voor de constructieve discussie! Graag ga ik met u akkoord dat 
we ons best moeten doen om duidelijk en eenvoudig te schrijven, zodat 
onze berichten ook zoveel mogelijk leesbaar zijn voor anderstaligen. En 
ik geef graag toe dat mijn vorige daarvan niet zo'n best voorbeeld was.

Zeker moet ik u ook gelijk geven dat sommigen verkiezen vreemde talen te 
leren, daar waar ze zelfs de eigen landstalen niet beheersen. Voor mij 
zijn dat slechte Belgen. Ze hebben natuurlijk recht op hun eigen keuzes; 
maar ze moeten dan niet komen jammeren als ze op een Belgische lijst 
niet kunnen volgen. Stel u maar eens voor dat ik per sé wilde deelnemen 
aan de Japanse mailinglist, zonder Japans te kennen - zou ik mezelf dan 
niet onsterfelijk belachelijk maken?

KA