[OSM-talk-be] weekly OSM news on blog.openstreetmap.de

[Julien Fastré]

2 ideas :
1/
I do worry about such weekly news : we must have human resource to 
produce them.

Maybe we should have monthly releases. We might use a 
http://framapad.org to prepare them: every month, we drop there news. 
Someone organize the framapad (an instance of etherpad), and copy them 
on the website once a month.

2/
If there are interessant article in German, we may have a team to 
translate into Duits / French (if the licence is compatible :-) ) . In 
France, http://framablog.org translate articles from English. They do 
the translation collectively, using a framapad. I regularly discover 
very interesting writer through them !

Julien

Le 17/09/13 17:42, Ben Abelshausen a écrit :
>
> On Tue, Sep 17, 2013 at 7:34 AM, Marc Gemis <marc.gemis at gmail.com 
> <mailto:marc.gemis at gmail.com>> wrote:
>
>     De Duitse site http://blog.openstreetmap.de/ heeft een wekelijkse
>     "Wochennotiz". Deze lijst een aantal artikels, blog posts,
>     geupdate of nieuwe kaarten of software, conferenties en
>     belangrijke forumdraadjes op. De focus list op algemeen en Duits
>     nieuws, maar het een tof om eens over de grenzen te kijken. de
>     korte beschrijvingen bij de links zijn in het Duits, de artikels
>     kunnen ook in Engels zijn. Het verschijnt normaal gezien elke
>     woensdag, in de late namiddag.
>
>     Het komt ook voor in de lijst van http://blogs.openstreetmap.org
>
>     Ik vind het interessant om te volgen, en dacht dat er misschien
>     nog wel iemand interesse zou hebben.
>
>
> Maybe someone could translate this for osm.be <http://osm.be> once we 
> have it completely up-and-running? Filter out the german-specific 
> stuff and maybe add some local things?
>
> Met vriendelijke groeten,
> Best regards,
>
> Ben Abelshausen
>
>
>
> _______________________________________________
> Talk-be mailing list
> Talk-be at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20130920/412e4e91/attachment.htm>