[OSM-talk-be] Fwd: Users club UrbIS 26/06/2014

Thu Jun 12 19:07:37 UTC 2014

Hi everybody,

we are kindly invited to the Brussels Urbis User club...

I forward the invite as i don't have enough time to do it ...

so if someone want to go ... feel free :)

Regards,

Brice

---------- Forwarded message ----------
From: Hannecart Claude <channecart at cirb.irisnet.be>
Date: 2014-06-10 11:35 GMT+02:00
Subject: Users club UrbIS 26/06/2014
To:

    [image: cid:image001.png at 01CF80D1.144AF290]

*Programme du Users Club UrbIS du 26 juin 2014*

*Programma voor de UrbIS Users Club van 26 juni 2014*

CIRB : Avenue des Arts 21 – 1000 Bruxelles

CIBG: Kunstlaan 21 – 1000 Brussel

*9 h 30 : Introduction (5 min)*

*9.30 uur: Inleiding (5 min)*

*9h35 : Le géoportail de la Région bruxelloise (30 min)*

*9.35 uur:  Het geoportaal van het Brusselse Gewest   (30 min)*

La Région bruxelloise a lancé en début d’année
un nouveau portail cartographique *www.geo.irisnet.be*
<http://www.geo.irisnet.be>.

Begin dit jaar heeft het Brusselse Gewest een nieuw cartografisch portaal
gelanceerd *www.geo.irisnet.be* <http://www.geo.irisnet.be>.

*Véronique Verbeke* de Bruxelles Environnement,  *Line Jussiant* de l’IBSA
et *Eric Auquière *du CIRB présenteront cet outil particulièrement précieux
pour la Région qui est le résultat d’une collaboration fructueuse entre
plusieurs institutions publiques.

*Véronique Verbeke* van Leefmilieu Brussel, *Line Jussiant *van het
BISA en *Eric
Auquière* van het CIBG zullen een voorstelling geven van deze tool, die
voor het Gewest van groot belang is en het resultaat van een geslaagde
samenwerking tussen meerdere openbare instellingen.

Le géoportail regroupe, en effet, les données géographiques officielles de
plusieurs institutions bruxelloises (Bruxelles Environnement, Bruxelles
Mobilité, Bruxelles Développement urbain, Institut Bruxellois de
Statistique et d’Analyse, Centre d’Informatique pour la Région Bruxelloise,
STIB, etc.).

Het geoportaal bundelt immers de officiële geografische gegevens van
verschillende Brusselse instellingen (Leefmilieu Brussel, Brussel
Mobiliteit, Brussel Stedelijke Ontwikkeling, Brussels Instituut voor
Statistiek en Analyse, het Centrum voor Informatica voor het Brusselse
Gewest, de MIVB, enz.).

Des dizaines de jeux de données et de cartes thématiques peuvent être
exploitées et/ou consultées aisément via le géoportail.

Via het geoportaal kunnen tientallen datasets en themakaarten heel
makkelijk gebruikt en/of geraadpleegd worden.

Le géoportail s’inscrit dans le cadre de la mise en oeuvre de la Directive
européenne INSPIRE (INfrastructure for SPatial InfoRmation in the European
community).

Het geoportaal past in het kader van de uitvoering van de Europese
INSPIRE-richtlijn (INfrastructure for SPatial InfoRmation in the European
community).

*10h05 : La cartographie de la signalisation verticale et du mobilier
urbain (30 min)*

*10.05 uur: Cartografie van de verticale signalisatie en het stadsmeubilair
(30 min)*

*MM. Klaas Van Limbergen* et *Yves Regniers*  présenteront l’application
RIS (Road Information System) mise en place au sein de la société Trafiroad
pour gérer des inventaires de la signalisation verticale et du mobilier
urbain.

*HH. Klaas Van Limbergen* en *Yves Regniers * zullen een voorstelling geven
van de RIS-toepassing (Road Information System) die de firma Trafiroad
gebruikt om verticale signalisatie en stadsmeubilair te inventariseren en
te beheren.

Cette application offre la particularité d’exploiter des web services UrbIS.

Bijzonder aan deze toepassing is dat zij gebruik maakt van de
UrbIS-webservices.

*10h35 : Pause/networking (30 min)*

*10.35 uur : Pauze / networking (30 min)*

*11h05 :  L'actualité UrbIS (60 min)*

*11.05 uur :  UrbIS-actualiteit (60 min)*

*Divers orateurs du CIRB* présenteront l'actualité UrbIS particulièrement
riche cette année.

*Diverse sprekers van het CIBG* zullen de UrbIS-actualiteit overlopen. Zullen
onder meer aan bod komen:

Les présentations concerneront notamment :

Zullen onder meer aan bod komen:

   - Les diverses solutions disponibles pour exploiter les photos aériennes
   obliques
   - Les nouvelles interfaces web permettant de télécharger les données
   Open Data UrbIS et de signaler des problèmes
   - Le projet « Vols 2014 – 2016 » dont la première étape, effectuée au
   printemps de cette année, a permis de réaliser des photos aériennes
   verticales destinées à la confection d’orthophotoplans et à la mise à jour
   photogrammétrique des bâtiments 2D et 3D d’UrbIS. Des opérations
   similaires sont prévues en 2015 et 2016.
   - La révision du modèle concernant les produits UrbIS-Adm et UrbIS-Map
   - L’évolution du cahier de spécifications pour la réalisation de relevés
   topographiques terrestres avec la prise en compte de données liées
   spécifiquement aux parcs
   - Le point sur les applications UrbIS-aaS
   - Le contenu de la distribution prévue fin juin 2014 (2014Q2)
   - Divers…

   - Beschikbare oplossingen voor het benutten van zijdelingse luchtfoto's
   - De nieuwe interfaces om de Open Data UrbIS-gegevens te downloaden en
   problemen te melden
   - Het project « Vluchten 2014 – 2016 » waarvan de eerste fase in het
   voorjaar van dit jaar plaatsgevonden heeft. Zo werden er verticale
   luchtfoto’s gemaakt die moeten dienen voor de aanmaak van orthofotoplannen
   en voor de fotogrammetrische update van de 2D en 3D gebouwen in
UrbIS.  Gelijkaardige
   operaties staan op het programma voor 2015 en 2016.
   - De herziening van het model voor de producten UrbIS-Adm en UrbIS-Map
   - De evolutie van het bestek met specificaties voor het uitvoeren van
   topografische landopmetingen, waarbij rekening gehouden wordt met de
   specifieke gegevens betreffende de parken.
   - Stand van zaken i.v.m. de UrbIS-aaS-toepassingen
   - Inhoud van de voor eind juni 2014 geplande release (2012Q4)
   - Varia…

   Merci de confirmer votre participation en envoyant un mail à l'adresse
*channecart at cirb.irisnet.be* <channecart at cirb.irisnet.be>

Graag bevestiging van uw komst via mail naar *channecart at cirb.irisnet.be*
<channecart at cirb.irisnet.be>

*Hervé Feuillien,* Directeur général
* Robert Herzeele,* Directeur général adjoint

*Hervé Feuillien,*  Directeur-Generaal
*Robert Herzeele,*  Adjunct-Directeur-Generaal

*© 2014** CIRB* <http://www.cirb.irisnet.be/>* - **CIBG*
<http://www.cibg.irisnet.be/>

    *Claude Hannecart*
Manager
Services - UrbIS Data
Avenue des Arts 21, 1000 Bruxelles - www.cirb.irisnet.be - disclaimer
<http://www.cirb.irisnet.be/disclaimer-1>
T  +32 2 282 19 71 |  G +32 497 59 91 68 |   Helpdesk +32 2 801 00 00
Be green, leave it on the screen !
<http://www.linkedin.com/company/cirb_cibg>  <https://twitter.com/CIRB_CIBG>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20140612/d06cc4b2/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 81758 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20140612/d06cc4b2/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: lncd4ca5
Type: image/png
Size: 722 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20140612/d06cc4b2/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: cirb597ce5
Type: image/png
Size: 10902 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20140612/d06cc4b2/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: tw520b55
Type: image/png
Size: 464 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20140612/d06cc4b2/attachment-0003.png>