[OSM-talk-be] Cartopartie pour améliorer les cartes de Bruxelles pour les handicapés et les cyclistes ce samedi 25/4/2015 à Bruxelles

[Marc Gemis]

Please keep in mind that cycleway/road/track mapping is one of the more
tricky things to do correctly. Don't expect too much from this.
Also for wheelchair mapping, we won't be able to cover more than the bare
basics (sidewalks and wheelchair=no when there are stairs).

The more I think about it, the less suited I find the topics for real
beginners. My first focus will be to let them map at least something, and
when it's related to the bicycle/wheelchair topic, I consider it as a nice
plus.

BTW, this is the introduction [1] that I prepared, some parts can be
skipped or handled very briefly depending on the needs of the audience.


regards

m

[1]
https://docs.google.com/presentation/d/1pfVH7IaTCYrTaiyJG0BcACQYnu0CeHxnrZGo_aT4ToI/edit?usp=sharing

2015-04-23 8:21 GMT+02:00 Nicolas Pettiaux <nicolas at pettiaux.be>:

> Merci de traduire en anglais et néerlandais dans
> https://mensuel.framapad.org/p/carto-party-com-presse et diffuser
> largement
> ==============
>
> Cartopartie pour améliorer les cartes de Bruxelles pour les handicapés et
> les cyclistes ce samedi 25/4/2015 à Bruxelles
>
> Communiqué de presse
> Bruxelles le 23 avril 2015 - Cartopartie pour améliorer les cartes de
> Bruxelles pour les handicapés et les cyclistes
>
> Une cartopartie est un événement convivial durant lequel se réunissent des
> gens pour améliorer, en cartographiant, la carte libre OpenStreetMap (
> www.openstreetmap.org). N'importe qui peut en effet contribuer à
> OpenStreetMap qui est un peu le Wikipédia de la carte.
>
> Le thème de cette cartopartie est l'amélioration des données importantes
> pour les personnes à mobilité réduite et pour les cyclistes. En améliorant
> ces données dans OpenStreetMap, les rendus de cartes dédiés à ces personnes
> (http://wheelmap.org (une cartographie pour personnes à mobilité
> réduite)  et  http://opencyclemap.org (une cartographie pour personnes
> circulant à vélo)) seront ainsi automatiquement améliorés.
>
> La cartopatie se déroulera le samedi 25 avril à l'auditoire 004 de l'ESI
> (67 rue Royale, Bruxelles) de 9h à 13h.
>
> Dans un premier temps, le fonctionnement d'OpenstreetMap sera exposé
> (comment ajouter quelque chose, les règles à respecter, ...). Ensuite les
> participants seront invités à encoder des éléments manquants dont ils ont
> connaissance (voisinage, ...). Vers 11h-12h, Mapillary (www.mapillary.com),
> une application cherchant à proposer un service équivalent à
> GoogleStreetView de manière collaborative, sera présentée. Finalement, vers
> 13h, sera proposé une sortie pour faire des photos pour Mapillary et
> charger cela sur internet.
>
> Le créateur de Mapillary (www.mapillary.com/), une application pour faire
> collectivement l'équivalent de street view, sera présent.
>
> Pour une bonne gestion, l'inscription est attendue sur
> https://framadate.org/vspmbw9xba5pfasn
>
> Tout le monde est le bienvenu (surtout les curieux et les cartographes
> débutants qui recevront l’appui de cartographes confirmés).
>
> Il est demandé aux participants d'apporter, si possible, un ordinateur
> portable afin que tout le monde puisse participer à la phase d'encodage et
> leurs smartphones.
>
> Contact :
>  Nicolas Pettiaux <nicolas at pettiaux.be> et gsm 0496 24 55 01
>  Michel Willemse <mwillemse at heb.be>
>
> Voir aussi
> http://www.lasemainenumerique.be/Invitation-a-une-Cartopartie.html
> http://www.heb.be/esi/supports/cartopartie.htm
>
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Belgium/Activities#Invitation_.C3.A0_une_Cartopartie_.5B1.5D_.C3.A0_Bruxelles_-_Samedi_25_Avril_2015.2C_9h_.C3.A0_13h
>
> Merci de diffuser largement
> --
> Nicolas Pettiaux
>
> Membre de l'APRIL <http://www.april.org/> - « promouvoir et défendre le
> logiciel libre »
>
> «Apprendre aux élèves à utiliser les produits privateurs de Microsoft,
> Google ou Oracle, c'est comme leur apprendre à fumer. C'est leur donner une
> habitude coûteuse, dangereuse et dont ils se déferont difficilement.» *Richard
> Stallman*
>
>
> --
> Nicolas Pettiaux
>
> Membre de l'APRIL <http://www.april.org/> - « promouvoir et défendre le
> logiciel libre »
>
> «Apprendre aux élèves à utiliser les produits privateurs de Microsoft,
> Google ou Oracle, c'est comme leur apprendre à fumer. C'est leur donner une
> habitude coûteuse, dangereuse et dont ils se déferont difficilement.» *Richard
> Stallman*
>
> _______________________________________________
> Talk-be mailing list
> Talk-be at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20150423/8db72785/attachment.htm>