[OSM-talk-be] Need help for a mapathon campus géo - 16th April 2016

[Julien Fastré]

Hi,

== French message below ==

The Subcommittee Cartography and GIS of the Belgian National Committee
of Geography (I did not know that this entity is existing) is planning a
'missing maps' event at all Belgian universities willing to participate
which, at the same time, should be a communication event in the
framework of the International Map Year [1].

This event will take place on the 16th April.

They are requesting some help from contributors, on the technical aspect
(editing with iD, JOSM, explaining what is OSM, ...).

The event should take place (as I understood) in Louvain-La-Neuve (UCL)
and Brussels (ULB/VUB), and in Gent (UGent) [2].

(I am not able to give some help this day).

If you would like to give some help, could you make a contact with
Eléonor Wolff at ewolff at ulb.ac.be ?

Thanks for them !!


=== Message en français ===

Bonjour,

Le comité "cartographie and SIG" du "Comité National Belge de
Géographie" (je ne savais même pas que ça existait) planifie une
"missing maps" dans toutes les universités belges volontaires. Au même
moment, il devrait y avoir un événement organisé dans le cadre de
"l'année internationla de la cartographie" [1].

L'événement aura lieu le 16 avril.

Ils ont besoin d'aide en plusieurs endroits pour des questions
techniques, comme par exemple apprendre à éditer avec iD ou JOSM, etc.

De ce que j'ai compris, ça aura lieu au moins à Louvain-la-Neuve (UCL),
et à Bruxelles (ULB/VUB), et à Gent (UGent) [3].

Si vous avez une journée ou une partie de la journée à donner, ça
pourrait être intéressant !

Dans ce cas, pourriez-vous prendre contact avec Eléonore Wolff à
l'adresse suivante : ewolff at ulb.ac.be ?

Merci pour eux!


Julien

[1] http://mapyear.org/, http://www.internationalmapyear.be/
[2] But I think Joost Schouppe is already in contact with UGent
[3] Je pense que Joost Schouppe est déjà en contact avec l'UGent