[Talk-bo] Fwd: Re: [openrailwaymap] Consulta

[Marco Antonio]

hola,

respecto a ferrocarriles, el responsable de ministerio de obras esta buscando en la lista del mapa ferroviario que usa datos de osm como añadir datos

rolf le contestó que editando en osm es la mejor forma de colaborar en el mapa ferroviario

me voy a comunicar el proyecto de mapeo de estaciones y rieles actuales e históricas que estamos haciendo

abrazos,

Marco Antonio

-------- Original Message --------
From: Rolf Eike Beer <eike en sf-mail.de>
Sent: 30 November 2018 14:06:05 GMT-04:00
To: Mauricio Vallejos <mauricio.vallejos en oopp.gob.bo>
Cc: openrailwaymap en openrailwaymap.org
Subject: Re: [openrailwaymap] Consulta

Am Freitag, 30. November 2018, 16:51:40 CET schrieb Mauricio Vallejos:
> Buenas tardes
> Soy Mauricio Vallejos, soy Tecnico y manejo el area de SIG y Urbanismo,
> Trabajo en la Unidad Tecnica de Ferrocarriles, unidad dependiente del
> Ministerio de Obras Publicas, Servicios y Vivienda del Estado Plurinacional
> de Bolivia.
> 
> El motivo por el que me comunico es para poder saber si en esta cuenta
> habilitada puedo editar y subir datos a la pagina?

Hi,

you can contribute data directly to the OpenStreetMap database, which will 
usually picked up after one day or so by the OpenRailwayMap, which is only a 
special rendering.

Currently there are update problems on the database, so the information is 
about 2 weeks old and does not change, but this is hopefully just a temporary 
issue.

There will be no rendering about signals or train protection systems, because 
we do not have icons to display and to my knowledge there is not even a 
tagging defined for any railway signals in South America. But if you can 
provide information about how your signals work (best an English version) I'm 
sure someone will help you define something.

Greetings,

Eike