[Talk-br] Apresentando-me

[Wille]

Olá, Séverin

Obrigado pela palestra!

Aqui na Bahia, só tenho conhecimento de mais um mapeador ativo, o 
leodobrasil [1], ele vem fazendo um ótimo trabalho na cidade de 
Itapetinga [2]. Já o convidei para esta lista de discussão, porém acho 
que ele não entrou.

Legal saber que existe uma versão do LearnOSM em pt-PT, depois vou 
baixar e adaptar para pt-BR. Eu contribuí para a tradução de um dos 
capítulos do livro sobre OSM no Floss Manuals [3], que inclusive acho 
que é baseado no LearnOSM. Creio que com o LearnOSM em pt-PT, ficará 
fácil terminar esse trabalho.

abraços,
wille

[1] http://www.openstreetmap.org/user/leodobrasil
[2] http://www.openstreetmap.org/?lat=-15.2448&lon=-40.238&zoom=12&layers=M
[3] http://booki.flossmanuals.net/openstreetmap-pt/

On 07-04-2012 02:23, Séverin MENARD wrote:
>
> Me chamo Severin e eu vivo em Salvador. Ja contribui um pouco ao mapa 
> OSM de la através as imagens, meu GPS Garmin e Walking Papers também. 
> Queria saber se tem gente interessadas para se reunir/se coordenar 
> para mapear a cidade e o estado ?
>
> Além disso sou membro do HOT (Time Humanitario OSM 
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Humanitarian_OSM_Team>), através o 
> qual eu trabalhei e normalmente vou conitnuar a trabalhar no Haiti 
> <http://hot.openstreetmap.org/> para desevolver capacidades e criar 
> dados fondamentais para a ação humanitaria e a reconstrução.
>
> A propósito, vou falar disso a próxima semana na Universidade Federal 
> do Recôncavo Bahiano em Cachoeira. Obrigado ao Wille pelo convite 
> <http://wille.blog.br/2012/04/mapas-livres-e-humanitarismo/> !
>
>
> Não estava presente durante as enchentes no Alagoas e no Rio que 
> aconteceram nos anos passados. Li as páginas OSM Wiki sobre elas, mas 
> eu queria saber das pessoas que foram envolvidas como foi a 
> coordenação entre os voluntários, como ajudaram os WMS 
> disponibilizados pelo Jean-Guilhem Cailton (com a qual eu trabalhei 
> o mês passado no Haiti) , se teve contatos com as organizações 
> presentes no terreno para o uso dos dados (essencialmente as estradas 
> bloqueadas ?), etc.
>
>
> Enfim, queria saber se teve uma versão pt-BR do LearnOSM, além da 
> versão pt-PT coordenada, eu acho, pelo Victor Ferreira.
>
>
> Attenciosamente,
>
>
> Severin
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Talk-br mailing list
> Talk-br em openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-br/attachments/20120410/aa2e1763/attachment.html>