[Talk-br] Casas de festa

[Fernando Trebien]

Concordo com o John. Só um detalhe: durante a tradução do JOSM, eu me dei
conta que tem duas situações muito similares no Brasil envolvendo a
distinção entre centro esportivo e centro social. Ambos têm tanto a sua
versão pública ("centros" mesmo) como sua versão privada (normalmente
chamados de "clubes"). A diferença entre clube social e clube esportivo é o
foco: o esportivo treina atletas profissionalmente, e o social não.

Para distinguir então um clube social (privado) de um centro social
(público), ambos mapeados como amenity=community_centre, recomendo muito
acrescentar a tag access=yes/private.
On Feb 23, 2014 9:20 PM, "Paulo Carvalho" <paulo.r.m.carvalho em gmail.com>
wrote:

> Obrigado, Bráulio, mas acho que amenity=community_centre ficou melhor.
>
> []s
>
> Paulo
>
>
> Em 23 de fevereiro de 2014 11:34, Bráulio <brauliobezerra em gmail.com>escreveu:
>
>> Eu achei uma discussão sobre isso na talk-gb que rolou em agosto do ano
>> passado:
>>
>>
>> https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-gb/2013-August/thread.html#15054
>>
>> Não deu em muita coisa. Infelizmente é mais um caso de tag que não existe
>> e sem renderização própria no mapa principal, apesar desse tipo de
>> estabelecimento ser tão comum.
>>
>> Se for pela quantidade de usos, eu usaria *amenity=banquet_hall* (veja
>> http://taginfo.openstreetmap.org/search?q=banquet#values). Apesar do
>> nome "banquet hall" parecer meio específico para quem serve refeições,
>> nessa discussão foi dito que muitos lugares se chamam assim e às vezes nem
>> oferecem esse serviço. Aqui em Natal acontece algo parecido: esses salões
>> de eventos se dividem em se chamarem de "X Recepções" ou "X Buffet". A
>> grande maioria oferece serviço de buffet, mas na maioria esse serviço é
>> opcional e o serviço principal é mesmo o aluguel do espaço em si.
>>
>>
>> 2014-02-23 7:20 GMT-03:00 John Packer <john.packer7 em gmail.com>:
>>
>> Veja se encaixa com community_centre
>>> Em 22/02/2014 20:01, "Paulo Carvalho" <paulo.r.m.carvalho em gmail.com>
>>> escreveu:
>>>
>>>  No Tracksource mapeávamos como clube.
>>>>
>>>>
>>>> Em 22 de fevereiro de 2014 19:53, Bráulio <brauliobezerra em gmail.com>escreveu:
>>>>
>>>>> Também procurei e não achei. Pelo visto o termo em inglês seria
>>>>> banquet hall ou function hall. Mas não NADA com esses termos no Wiki do OSM.
>>>>>
>>>>>
>>>>> 2014-02-22 19:13 GMT-03:00 Paulo Carvalho <
>>>>> paulo.r.m.carvalho em gmail.com>:
>>>>>
>>>>>>  Pessoal,
>>>>>>
>>>>>>    Como mapeamos casas de festa?  Aqueles lugares que se aluga para
>>>>>> realizar festas.  O mais próximo que achei foi leisure=playground.
>>>>>>
>>>>>> PC
>>>>>>
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> Talk-br mailing list
>>>>>> Talk-br em openstreetmap.org
>>>>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Talk-br mailing list
>>>>> Talk-br em openstreetmap.org
>>>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Talk-br mailing list
>>>> Talk-br em openstreetmap.org
>>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>>>
>>>>
>>> _______________________________________________
>>> Talk-br mailing list
>>> Talk-br em openstreetmap.org
>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> Talk-br mailing list
>> Talk-br em openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Talk-br mailing list
> Talk-br em openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-br/attachments/20140224/338e6f1f/attachment-0001.html>