[Talk-br] Ruas com nomes numéricos

[Nelson A. de Oliveira]

2014-06-04 23:16 GMT-03:00  <thundercel em gpsinfo.com.br>:
> o emprego da TAG alt_name defendida por alguns e por mim não resolveria o
> problema dos navegadores e dos outros usos do OSM?

Melhora, mas não resolve.
Não tem como a gente colocar no OSM todas as variações possíveis de
uma palavra (os acentos diferentes, vogais com mesmo som, e assim por
diante).

O que dá para a gente colocar é o nome correto do local e, no máximo,
uma alternativa para facilitar (isso quando dá, porque muitas vezes
existe um segundo nome para o alt_name).
Já as aplicações podem fazer substituições, ignorar acentos (como o
osmand), buscar foneticamente, por similaridade, etc.