Só para complementar: o aviso não diz que o rio inteiro deve ter tunnel=*, mas apenas para verificar o layer negativo dele e, onde necessário, colocar tunnel ou bridge nas vias que cruzam com ele (e retirar o layer negativo, caso não seja subterrâneo)