[Talk-br] Dúvida na identificação de Rodovias

Jairo Duarte jairo.fazgrande em gmail.com
Segunda Fevereiro 13 17:34:31 UTC 2017


Vitor

Aqui no Brasil o código não é nome, mas isso não é regra.

Queres colocar um nome nas famosas Ruta 40 argentina ou na Route 66 
americana?


Em 13-02-2017 15:10, Vítor Rodrigo Dias escreveu:
> Para mim, os códigos/números de rodovias não são, nunca foram e nunca 
> serão nomes. As pessoas podem até achar que, popularmente, os códigos 
> das rodovias são "nomes", mas não são. Creio que a solução para esse 
> caso não está em ignorar o nome oficial de uma rodovia e duplicar seu 
> código no campo de nome, mas sim em buscar formas de se reconhecer o 
> código de uma rodovia como seu endereço para localização de lugares.
>
> Aqui em Minas Gerais, tenho utilizado sempre nomes oficiais no campo 
> "name", tais como definidos em leis pela Assembleia Legislativa de 
> Minas Gerais (rodovias estaduais) e Congresso Nacional (rodovias 
> federais). Inclusive montei uma tabela com todos esses nomes oficiais 
> das rodovias estaduais de MG, caso alguém queira consultar: 
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Brazil/MG/Rodovias_Estaduais.
>
> Não nos esqueçamos que os nomes de rodovias, _tais como os logradouros 
> das cidades_, são definidos pelo Poder Legislativo de cada esfera. Os 
> códigos das rodovias, por sua vez, só passam pelo crivo do poder 
> legislativo nos casos dos planos rodoviários, onde todas as rodovias e 
> estradas de responsabilidade de um ente federativo são nomeadas de uma 
> só vez, geralmente a partir de estudos das pastas responsáveis pelo 
> planejamento do trânsito de cada cidade, e não a partir de sugestões 
> dos legisladores, como sói acontecer quando se atribuem nomes a ruas, 
> avenidas, estradas e rodovias. Digo que nem sempre os códigos passam 
> pelo crivo do poder legislativo pois aqui em Minas Gerais temos os 
> casos das rodovias de ligação não constantes do Plano Rodoviário 
> Estadual, cujas siglas começam com LMG, e também as rodovias de 
> acesso, igualmente não constantes, cujas siglas começam com AMG.
>
> Acredito que a discussão levantada pelo Jairo é importantíssima para 
> discutirmos todos esses conceitos.
>
> Abraços!
>
>
>
> Vítor Rodrigo Dias
> Revisor de textos
> Tradutor de inglês e espanhol
> Telefones: 31 99916-1719 (Vivo), 31 97360-9421 (TIM)
>
> Em 13 de fevereiro de 2017 14:54, Jairo Duarte 
> <jairo.fazgrande em gmail.com <mailto:jairo.fazgrande em gmail.com>> escreveu:
>
>     Ok Arlindo, vou adotar desta forma.
>
>     name: Rodovia SC-114
>
>     official_name: Trecho Enedino Batista Ribeiro.
>
>     Editei e vi que no endereçamento dos prédios aparecem as duas opções.
>
>
>     Em 13-02-2017 14:36, Arlindo Pereira escreveu:
>>     Sem querer me posicionar na treta de qual deve ser o nome oficial
>>     a ser utilizado na tag "name", ao menos troque de "name1" para
>>     "official_name", assim ambos poderão ser localizados.
>>
>>     Mais detalhes em http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name
>>     <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name>
>>
>>
>>     []s
>>     Arlindo Pereira
>>
>>     2017-02-13 14:32 GMT-02:00 Nelson A. de Oliveira
>>     <naoliv em gmail.com <mailto:naoliv em gmail.com>>:
>>
>>         2017-02-13 14:30 GMT-02:00 Jairo Duarte
>>         <jairo.fazgrande em gmail.com <mailto:jairo.fazgrande em gmail.com>>:
>>         > name1: Trecho Enedino Batista Ribeiro
>>
>>         "name1" não existe.
>>         Nada vai entender isso.
>>
>>         _______________________________________________
>>         Talk-br mailing list
>>         Talk-br em openstreetmap.org <mailto:Talk-br em openstreetmap.org>
>>         https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>         <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br>
>>
>>
>>
>>
>>     _______________________________________________
>>     Talk-br mailing list
>>     Talk-br em openstreetmap.org <mailto:Talk-br em openstreetmap.org>
>>     https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>     <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br>
>     _______________________________________________ Talk-br mailing
>     list Talk-br em openstreetmap.org <mailto:Talk-br em openstreetmap.org>
>     https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>     <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br> 
>
> _______________________________________________
> Talk-br mailing list
> Talk-br em openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-br/attachments/20170213/7f95d736/attachment.html>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Talk-br