[Talk-ca] Réunion OSM hier à Québec?

[Bruno Remy]

(english message follows)

Bonjour à tous,

Effectivement, notre groupe local de la région de la Capitale Nationale
autour de la ville de Québec a démarré ses activités régulières lors de sa
première rencontre officielle hier. Cette rencontre a été le fruit d'un
long et laborieux travail fait conjointement avec Guy Talbot qui m'avait
rejoint au début de l'été. Malheureusement il n'a pu nous rejoindre ce
soir-là, pris par un imprévu, mais nous pouvons ici souligner son
implication dans l'organisation de l’événement. Merci énormément Guy!

Ce qu'il faut en retenir sur cette liste Talk-CA à l'échelle fédérale c'est
:

1- notre positionnement sur le Wiki officiel d'OpenSteetMap : nous vous
soumettons  notre maquette de cette page rédigée dans *l'onglet
"Discution"*<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Canada:Qu%C3%A9bec:Capitale-Nationale>.
Nous vous invitons à livrer vos commentaires / recommandations d*'ici le 30
NOV*, date à laquelle nous basculerons le contenu (corrigé selon les
discutions) dans l'article du Wiki.
Merci d'avance de votre appui et de vos critiques (toujours constructives
;-)))))

2- notre débat sur notre logo : devons-nous absolument, en tant que
représentants locaux de contributeurs mondiaux, garder le logo officiel
d'OSM et n'en faire qu'une légère variante? Ou bien pouvons-nous nous
permettre toute latitude possible sur la créativité d'un logo original et
propre à nos goûts et couleurs?

====

Hi guys,

Indeed, our local group of the region "Capitale Nationale" around the Quebec
city started its regular activities during its first official meeting
wednesday. This meeting was the achevement of a long and laborious
colaborative work with Guy Talbot, who had joined me at the beginning of
the summer. Unfortunately he was not able to join us last evening, did not
set by an unforeseen, but we can here underline his commitment for the
settings of this meeting. Thank you very much Guy!

Stuff thatis necessary to focuss on this list Talk-CA to the federal scale
is:

1-Our positioning on official Wiki of OpenSteetMap: we submit you our
draft  of this page in the*
"Talk"tab<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Canada:Qu%C3%A9bec:Capitale-Nationale>
*
We invite you to give your comments / recommendations until *NOV. 30*,
deadline as we shall copy/paste the contents (corrected according to
discussed here) into the article of Wiki.
All your supports and constructive criticism are welcome!

2-Our debate about our logo: Do we owe absolutely, as local representatives
of worldwide contributors, keep the official original logo of OSM and only
proceed on light variant? Either can we allow possible all freedom on the
creativity of an fancy logo with our own tastes and colors?

Buno Remy
OpenStreetMap Capitale Nationale
@OsmQcCapNat
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ca/attachments/20121012/fa5bb1a8/attachment.html>