After reading the weeklyOSM, I was thrilled to find TagInfo available for Canada as well. Thanks to Geofabrik! You will get the tags used in Canada: https://taginfo.geofabrik.de/north-america/canada If you want to find the tags for your province, just add your province like that https://taginfo.geofabrik.de/north-america/canada/quebec