[Talk-cat] Correu a TV3 name:ca

Konfrare Albert lakonfrariadelavila at gmail.com
Mon May 25 06:34:59 UTC 2015


Ep!

Per contextualitzar una mica això... Prové d'una piulada d'@AmicalWikimedia
que es va fer ahir a la nit:
https://twitter.com/AmicalWikimedia/status/602564957876662272

El tema està en què a TV3 (lloc web) utilitzen dades d'OpenStreetMap (a
través de CartoDB[1]):
http://www.ccma.cat/324/eleccions-municipals-2015/especial/1070/#
Però en aquestes dades hi apareixen noms en anglès, etc... Quan podrien
utilitzar un mapa base que utilitzés l'etiqueta name:ca.

He vist que a Espanya apareix per exemple, «Seville» en comptes de
«Sevilla», o «Balearic Sea».

Un altre tema a investigar és si aquest mateix mapa va utilitzar-se per la
televisió, i en cas afirmatiu, si es van veure els crèdits.

Bé, la idea era fer una carta a TV3 com a comunitat catalana d'OSM per
comentar aquests punts.

Podríem obrir una pàgina al wiki per anar-la editant entre tots. Jo després
miro de posar-m'hi (o de contribuir-hi si algú se m'avança).

Salut!

[1] https://cartodb.com/

El dia 25 de maig de 2015, 0:08, Carlos Sánchez <erielkhan a gmail.com> ha
escrit:

> Carta per avisar a TV3 que a OSM es troben disponibles els noms en català
> (name:ca):
>
> <<................................................
> escriviur....................................................>>
>
> _______________________________________________
> Talk-cat mailing list
> Talk-cat a openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat
>
>


-- 
*KONFRARE ALBERT*
La Konfraria de la Vila del Pingüí
de La Palma de Cervelló
www.konfraria.org • @La_Konfraria <http://twitter.com/La_Konfraria>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cat/attachments/20150525/1256688d/attachment.html>


More information about the Talk-cat mailing list