[Talk-cd] Subdivisions administratives en RDC

Claire Halleux claire.halleux at hotosm.org
Lun 6 Juil 10:57:36 UTC 2015


Bonjour,

Une proposition de structure des différents niveaux administratifs de la
RDC a récemment été publiée sur le wiki OSM. Jusqu'ici peu de commentaires
ont été exprimés à son sujet. Dans OSM, c'est le consensus parmi les
contributeurs qui permet de décider des conventions à adopter, d'où
l'importance de votre voix dessus.

Pour rappel, une limite administrative est généralement caractérisée dans
OpenStreetMap en utilisant l'ensemble des 3 tags suivants :

   - boundary=administrative
   - admin_level= *(un nombre compris entre 3 et 10 spécifiant le niveau
   administratif)*
   - name= *(le nom de la division administrative)*

Pour la RDC, la proposition de définition des différents niveaux
administratifs est la suivante :

   - admin_level=4 : Ancienne province (10) ou ville de Kinshasa
   - admin_level=5 : District ou nouvelle province (26)
   - admin_level=6 : Territoire / Ville
   - admin_level=7 : Collectivité (Secteur, Chefferie, Cité) / Commune
   - admin_level=8 : Groupement / Quartier
   - admin_level=9 : Localité ou Village (terroir) / Cellule
   - admin_level=10 : Subdivision interne au village / Bloc

Il est inhabituel de voir simultanément dans ce type de structure des
anciennes et nouvelles divisions administratives, mais en attendant que la
réalité reflète la théorie des textes de loi, je crois qu'il nous faudra
les faire co-exister.
A priori pour le niveau 5, je crois que ça pourrait être gérable en
utilisant à la fois les tags name et old_name. Le tag *old_name* pourrait
recueillir le nom de l'ancien district, tandis que *name* contiendrait le
nom de la nouvelle province par exemple.

Si vous avez néanmoins repéré des incohérences entre cette structure et
votre connaissance des subdivisions administratives ou que vous auriez des
suggestions d'amélioration, la parole est à vous.

La proposition originale est visible à cette adresse:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dadministrative

D'avance merci et belle journée,

Claire

Claire Halleux
+243 99 256 9980 (Kinshasa, DRC)
OpenStreetMap RDC
Humanitarian OpenStreetMap Team

https://www.facebook.com/OpenStreetMap.RDC
http://www.hotosm.org/
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cd/attachments/20150706/8e9fbfb3/attachment.html>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-cd