[Talk-cl] Normalización de calles

[Julio Costa Zambelli]

Sumado a los ejemplos dados, me parece que la realidad es que la calle
se llama "Avenida Providencia" y no "Providencia" (como la muestra
Google Maps).

El hacerlo con un "tipo_highway=Avenida" o "tipo_highway=Pasaje"
resulta más ineficiente que simplemente escribir el nombre tal cual
está en los carteles de la calle X. Esto sumado a que no todos los
primary son "Avenidas" y no todos los tertiary o residential son
"Calles", lo mismo a la inversa. Sumen a eso el que habría que
modificar el renderizador para que combine las dos etiquetas.

De todas maneras soy partidario de evitar las contracciones. No veo el
sentido de contraer si hablamos de mapas digitales en que el
renderizador se puede encargar de resolver los "problemas de espacio"
(otra cosa son los mapas de papel o los carteles de las calles en que
el espacio realmente era un tema).

Saludos,

Julio Costa Zambelli
Fundación OpenStreetMap Chile

julio.costa en openstreetmap.cl

http://www.openstreetmap.cl/
Cel: +56(9)89981083


2014-11-12 18:13 GMT-03:00 "Álvaro Monares G." <amonares en dcc.uchile.cl>:
> David, la superficie de la calle ya está definida según
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:surface
>
> El tipo se supone debería estar definido en el tag:
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Highway
>
> Con respecto al tipo que dices (Si bien tiene sentido)
> en varias ocasiones es parte del nombre en sí, por ejemplo
>
> Calle 400 en Peñalolén
> http://www.openstreetmap.org/way/183469689
>
> Gran Avenida José Miguel Carrera en San Miguel
> http://www.openstreetmap.org/way/39659613
>
> Camino Internacional en Pucón
> http://www.openstreetmap.org/way/153579575
>
> Finalmente creo que es parte de lugar como le llaman
> y deberíamos escribirla como se conoce en el lugar.
>
> Saludos
> Álvaro Monares G.
>
>
> El 12-11-2014 17:59, David Pineda escribió:
>
> Añadiria otro como
> Calidad:{cemento,asfalto,ripio,...}
>
> El 12 de noviembre de 2014, 17:54, David Pineda <dahalpi en gmail.com>
> escribió:
>>
>> Para lo segundo deberia ser algo separado, de  la forma:
>>
>> Nombre:<nombre de camino>
>> Tipo:{Avenida,Calle,Pasaje}
>>
>> Y los tipos que tengan 'posibles' abreviaciones
>>
>> El 12 de noviembre de 2014, 17:52, "Álvaro Monares G."
>> <amonares en dcc.uchile.cl> escribió:
>>
>>> Sí es verdad, pero ese trabajo lo hace un buscador con los datos
>>> de OSM, Nominatim por ejemplo u otro que alguien contruya.
>>> Pero el nombre de la calle en la data debería estar bien escrito, creo
>>> yo.
>>>
>>> Además aprovecho de comentar que creo que deberíamos dejar de utilizar
>>> abreviaciones en los nombres de calles. Por ejemplo Av. debería ser
>>> Avenida,
>>> lo mismo con Av, o Psj o Psj. o como sea que se abrevie para Pasaje
>>>
>>>
>>> Saludos
>>> Álvaro Monares G.
>>>
>>>
>>> El 12-11-2014 17:37, David Pineda escribió:
>>>
>>> Pero tendria que ser una especie de agrupacion ya que las mismas personas
>>> escriben de distintas formas las busquedas de las calles. no?
>>>
>>> El 12 de noviembre de 2014, 17:25, "Álvaro Monares G."
>>> <amonares en dcc.uchile.cl> escribió:
>>>>
>>>> Hola, estoy pensando en correr un script que vaya normalizando calles en
>>>> Chile.
>>>> Por ejemplo O'Higgins, que está de varias formas:
>>>> O´Higgins
>>>> O`higgins
>>>> O"Higgins
>>>> O'higgins
>>>>
>>>> Entonces la idea es conocer vuestro parecer.
>>>> Además creé un formulario
>>>>
>>>> http://goo.gl/forms/bVayxqxGVN
>>>>
>>>> Para ir agregando aquellos casos que hayan visto.
>>>>
>>>> ¿Cuál es la ventaja? Mejores resultados en la búsqueda de direcciones.
>>>>
>>>> Saludos
>>>> Álvaro Monares G.
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Talk-cl mailing list
>>>> Talk-cl en openstreetmap.org
>>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> David A. Pineda Osorio
>>> F:+56 9 82142267
>>> Ingeniero Civil Electricista
>>> Universidad de Chile
>>>
>>> http://www.cultura-libre.cl/
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> David A. Pineda Osorio
>> F:+56 9 82142267
>> Ingeniero Civil Electricista
>> Universidad de Chile
>>
>> http://www.cultura-libre.cl/
>>
>>
>>
>>
>
>
>
> --
> David A. Pineda Osorio
> F:+56 9 82142267
> Ingeniero Civil Electricista
> Universidad de Chile
>
> http://www.cultura-libre.cl/
>
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Talk-cl mailing list
> Talk-cl en openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl
>