[Talk-co] ¿Cómo articular a OSM para la atención de desastres en Colombia?

[Mike Dupont]

2010/12/13 Federico Explorador (Nevados.org) <federico.explorador at nevados.org>:
> 2.       Recomendar a OCHA elaborar mapas de emergencia con la información
> de OSM, porque aún no lo han hecho (en sus mapas aparece un circulito rojo
> donde hay un municipio, ver:
> http://www.colombiassh.org/site/spip.php?article643 ). Una alternativa sería
> que uno mismo hace mapas zonales con OSM (mi método rudimentario es hacer
> screenshots y ensamblar los pedazos con paint.net en un solo archivo
> gráfico). El problema es sobreponer una imagen buena del actual espejo de
> agua, que no tenemos.
     Recommend OCHA emergency mapping information OSM, because they
have not already done (in a small circle appears red maps where a
municipality, see: http://www.colombiassh.org/site/spip.php?article643
). An alternative would be a zoning map does the same with OSM (my
rudimentary method is to make screenshots and assemble the pieces with
paint.net in a single graphic file.) The problem is to superimpose a
good image of the current mirror of water, we do not have.

please explain,
thanks
mike