[Talk-cz] Zaverecne hlasovani o adresach

[Pavel Machek]

> > myslím, že nastal čas hlasovat o vítězné variantě pro datový model adres
> > v ČR. Návrhy jsou řazeny dle stáří. Svoje hlasy, prosím, zašlete v
> > odpovědi na tento e-mail. Hlasuje se pro právě jednu z variant.
> > Zbytek navrhovaných změn (obsah addr:housenumber, is_in, ...) zde
> > neuvádím, protože už konferencí prošel několikrát bez připomínek.
> >
> > 1)
> >
> > čo ... addr:streetnumber
> > čp ... addr:conscriptionnumber
> > če ... addr:provisionalnumber
> >
> > + Sémanticky přesný
> > + Drží se konvence v pojmenovávání tagů v OSM
> > + V příslušných státech je možné použít jednotná jména tagů
> >   (ČR+SR všechny tagy, v DE+A mají Konskriptionsnummer, ...)
> > - Conscription se může zdát jako nepříjemné slovo
> >
> >
> > 2)
> >
> > čo ... addr:streetnumber
> > čp ... addr:number_in_district
> > če ... addr:provisionalnumber
> >
> > + Řeší problém se slovem 'conscription'
> > - Sémanticky nepřesný (district ~ okres)
> > - Nedrží se zvyklostí (podtržítka, pořadí slov)
> >
> > 3)
> >
> > čo ... addr:orientacni
> > čp ... addr:popisne
> > če ... addr:evidencni
> >
> > + Sémanticky zcela přesný 
> > + Krátká slova => rychlé psaní a málo překlepů
> > - Česká slova ve jménech tagů (v OSM je tendence "vše anglicky")
> > - Nesjednocuje názvy tagů ani mezi ČR+SR (addr:popisne X addr:supisne),
> >   kde jsou navíc oba systémy zcela shodné

Volim 2; 3 mi prijde lepsi nez 1.
									Pavel
-- 
(english) http://www.livejournal.com/~pavelmachek
(cesky, pictures) http://atrey.karlin.mff.cuni.cz/~pavel/picture/horses/blog.html