[Talk-cz] footway vs. path vs. bridleway

Pavel Bokr osm na kraluvdvur.cz
Neděle Září 1 11:26:38 UTC 2013


Zdravim,

myslim ze celkove je problem v tom ze doporuceni je treba trochu vice hledat
(wiki, talk, help) - byt se lecos opravdu najit da, uplne idealni by bylo
mit nejaka best practices a varovani pred nejcastejsimi problemy na jednom
miste aby i zacatecnici meli alespon v tech dulezitejsich vecech hned jasno
(a nejsou to jen stazky a pesiny, problemu k vyjasneni bych videl vic), ale
ted k veci:



Footway vs. Path:

Souhlasim ze by se to melo nejak sjednotit a pojmenovat, ale jak to ma teda
byt s footway/path venku v prirode. Ciste podle EN wiki nebo footway jen
vyjimecne? Tohle by chtelo aby bylo nekde jasne doporuceni, idelane s
obrazky kdy tak a kdy tak a podle ceho to treba rozpoznat (oznaceni v
terenu, fyzicky se tam nedostane nic jineho nez chodec apod.).

K tomu prelozeni ceskymi terminy je velmi dulezite jak je to popsano v
editoru. I na Berounsku jsou nejake footways v lese a kdyz jsem se namatkou
podival tak puvod byl z ID editoru a tam je footway pojmenovana jako pesina
s ikonou chodce. Kdyz vidim v mape v lese footway je to tim ze mapper dal
zamerne footway ze je to vyhrazene/predevsim pro chodce nebo ze nekdo v
editoru zvolil pesinu s ikonou chodce aniz by vedel ze vubec existuji nejake
tagy footway/path? To se obavam aby pak v tom nevznikal hokej ze nekdo bude
vedet co dela a spravne zvoli co ma byt a nekdo bude davat co nabidne editor
a pak bude rozliseni footway/path k nicemu.



Bridleway:

Tohle by taky chtelo nejak prehledne vydefinovat. V mape se bridleways
objevuji a moc treba nechapu proc je tohle bridleway:
http://www.openstreetmap.org/#map=18/49.97471/14.16129
Jak to tam vypada viz google
https://www.google.cz/maps/preview#!data=!1m8!1m3!1d3!2d14.163228!3d49.974584!2m2!1f287.79!2f70.12!4f75!2m4!1e1!2m2!1ssfVvh2Ct0a6ZeCMb9UDWLQ!2e0&fid=5
pokud nebude link na streetview fungovat pak obrazek v priloze

Tohle nechapu protoze tohle treba bych videl jako track. Bridleway bych
daval pokud je to z fyzicke povahy samotne cesty urceno zejmena/predevsim
pro kone nebo pokud je to takto oznaceno. Tohle mi pripada jako obecna
track, charakter ale menit nechci protoze nevim duvod proc je to bridleway a
nechci neco znicit co by treba bylo opravnene, ale aby pak fyzicky obecne
track nebyly kresleny jako bridleway jen proto, ze se tam da jet nebo jezdi
take na konich - aby kdyz bude v mape bridleway tak aby jasne ze to je
hlavne pro kone a jizda autem se tam moc nepredpoklada.


Pavel Bokr




-----Původní zpráva----- 
From: Petr Holub
Sent: Sunday, September 01, 2013 8:57 AM
To: 'OpenStreetMap Czech Republic'
Cc: rolf na centrum.cz
Subject: Re: [Talk-cz] footway vs. path vs. bridleway

Ahoj,

> Mame trosku zmatek ve znaceni lesnich cest. Respektive nekdo (Mike
> Crash?)  znicil znaceni znacne casty lesnich cest v okoli Rican.
>
> Problemem je http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Map_Features
> . Nevim kdo ji prekladal, ale moc dobrou praci neudelal:

mne by prislo nejrozumnejsi to prelozit ceskymi terminy, ktere
kazdy snad tak nejak intuitivne chape a mel jsem pocit, ze aspon
tady v listu kolem toho v minulosti celkem panovala shoda:

- highway=path ... pěšina
- highway=footway ... chodník (v městském slova smyslu, pozor na
                      rozdíl oproti slovenštině - automaticky u nej
                      vyplyva, ze by se tam cyklista nemel vyskytovat
                      z duvodu zakonnych omezeni, pokud neni explicitne
                      prerazeno pomoci bicycle=yes)
- highway=track ... polní nebo lesní cesta

Pouzivat footway pro uzkou pesinu bych spis nedoporucoval - protoze
maloktera pesina je tak uzka, ze kdyz se po ni da projit, ze by
se po ni nedalo i projet na horskem kole (spis je to problem mirou
zarosteni vegetaci). Je to podobny problem, jako jsme tu drive resili,
ze highway=path & bicycle=no neznamena ma vyznam "na kole se tam nesmi"
a nikoli ze je to technicky spatne prujezdne (od toho jsou mtb:scale=4-6,
protoze co neni sjizdne pro jednoho muze byt pro zkuseneho trialistu
jeste docela dobre sjizdne :) ).

Co se tyce bridleway, tak ji pouzivam tam, kde je cesta pouzivana
pro kone tak intenzivne, ze je pro cokoli jineho nepouzitelna (protoze
tam za mokra vyrobi kratery hluboke desitky centimetru a u zarizlych
pesinek ve svahu jim casto i strhnou "krajnici" - coz bohuzel v okoli
Brna byva cim dal castejsi :( ). V tomhle vychazim z faktickeho stavu,
nikoli pravniho stavu.

S pozdravem,
Petr


_______________________________________________
Talk-cz mailing list
Talk-cz na openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz 
------------- další část ---------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bridlewaysmsm.jpg
Type: image/jpeg
Size: 46676 bytes
Desc: [žádný popis není k dispozici]
URL: <https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20130901/d850a3c4/attachment.jpg>


Další informace o konferenci talk-cz