[Talk-cz] footway vs. path vs. bridleway

[Mike Crash]

Ahoj,

ano ty cesty jsem změnil z těchto důvodů:
- bridleway je pro koně, ale to neznamená, že když po lesní cestě projede někdy kůň, tak z toho hned
bude cesta označená jako bridleway, ani lesní cesta, co je celá rozťápaná od koní, není to cesta pro
koně, je to lesní cesta, stejně tak když cyklisti v lese rozjezdí cestu, tak to není cycleway.
- path vs. footway - pěšina v lese, vyšlapaná od lidí, vypadající jako pěšina od zvěře není footway
ale path. Footway je cesta pro pěší, která tam byla záměrně vytvořena, což pěšina v lese není.
Footway je chodník či pěšina, záměrně vysypaná třeba štěrkem nebo jinak upravená. Path je vyšlapaná
pěšina, většinou v lese, ale někdy i ve městě, třeba v Praze je na travnatých plochách spousta
pěšin, ale není to chodník. Pokud je cesta horší kvality, označí se ještě wheelchair=no.

Takže prosím nic nepřeznačujte.

Mike


On 01/09/13 00:42, Pavel Machek wrote:
> Ahoj!
>
> Mame trosku zmatek ve znaceni lesnich cest. Respektive nekdo (Mike
> Crash?)  znicil znaceni znacne casty lesnich cest v okoli Rican.
>
> Problemem je http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Map_Features
> . Nevim kdo ji prekladal, ale moc dobrou praci neudelal:
>
> ghway	path   		   A non-specific or shared-use path. Probably
> better to use highway=footway for paths mainly for walkers,
> highway=cycleway for one also usable by cyclists, highway=bridleway
> for ones available to horses as well as walkers and highway=track for
> ones which is passable by agriculture or similar vehicles.
>
> highway	path   		   Vychozená nezpevněná cesta bez konkrétního
> určení použitelná pro chodce nebo případně cyklisty. Pokud není
> explicitně zákázáno někomu použití, dodatečné tagy se nepoužívají
> (foot=yes) nebo (bicycle=yes). Pro motorová vozidla a techniku je
> cesta fyzickým provedením nepoužitelná.
>
> Presne tak byly pesiny v lese oznacene... pesiny prilis male pro neco
> jineho nez je chodec byly oznaceny jako highway=footway. Automaticka
> editace z nich udelala highway=path, wheelchair=no; coz a) odporuje
> anglicke wiki a b) dela mapu nepouzitelnou.
>
> highway	  bridleway	      Cesty určené nevýhradně nebo výhradně
> pro koně. V ČR se zatím objevují výjimečně.
>
> ...ze se v CR objevuji vyjimecne, neni pravda, treba lesy okolo
> Klanovic a Rican jsou toho plne. V Klanovicich je typicky velka cesta
> po ktery chodej lidi a jezdej kola, a vedle toho nesutrata, ale
> rozbahnena, stezka pro kone. V Pocernicich a Ctenicich jsou dokonce
> znacany malymi plastovymi tabulkami. 
>
> Bohuzel, automaticka editace z takto oznacenych cest
> (highway=bridleway) udelala highway=path... cimz se ztratila
> informace.
>
> Pokusim se informaci vratit zpatky, a byl bych rad kdyby se dalsi
> automaticke niceni mapy neopakovalo.
> 									Pavel