[Talk-cz] Kolize prekladu JOSM?

Dalibor Jelínek dalibor na dalibor.cz
Pátek Duben 3 13:44:42 UTC 2015


Ahoj,

zjistil jsem, ze v prekladu JOSM mame v predvolbach ubytovacich zarizeni

dva ruzne terminy prelozene jako "horska chata". Jsou to vyrazy Chalet a
Alpine Hut.

Nemate nekdo nejaky dobry napad, jak to prelozit jinak, lepe?

 

Dekuji,

Dalibor

------------- další část ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: <https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20150403/cfb5a7bf/attachment.html>


Další informace o konferenci talk-cz