[Talk-cz] Ilegální pěšiny v lese?

[Lukas Gebauer]

...
> > prošel a zmapoval. V OpenStreetMap neexistuje žádná značka "tento
> > objekt nesmí být mapován". Takže pokud existuje, bude dříve, či
> > později zmapován.
...

Ta formulace ohledne existence objektu mi přijde nepekna. Clovek az 
na konci vety podle slovesa odhaduje, o cem se vlastne na zacatku 
vety mluvi. Jestli o značce, nebo o objektu)

Co neco takoveho?

"Takže pokud ve skutečnosti objekt existuje, bude dříve či později 
zmapován." 

(Ta čárka před "či" tam podle mne být nemusí, ale mohu se plest.)

-- 
Lukas Gebauer.

http://synapse.ararat.cz/ - Ararat Synapse - TCP/IP Lib.
https://www.geoget.cz/ - Geocaching solution