<html><body>Oba emaily byly v reakcí na:<br><br>>      > Rádi od Vás vaše připomínky,<br>>      > reklamace převezmeme a budeme se snažit je ověřit a opravit.<br>>      > Chtěl bych se zeptat o reklamaci jakých údajů uvažujete?<br>>      > - o definiční body adresních míst<br>>      > - o definiční body stavebních objektů<br>>      > - o definiční body parcel<br>>      > - existenci adresních míst, stavebních objektů<br>>      > - atd.<br>>      ><br><br>Jedná se o úvod a očekávám další diskuzi. Různé typy chyb budou vyžadovat různé postupy. <br>1) Chyby dohledatelné vhodným dotazem do databáze:<br>  Pro Petra není problém vytáhnout z databáze potřebná data buď jako csv, nebo zabalené do xml. Jde o to, dohodnout se na formátu a adrese kam to poslat.<br><br>2) Chyby strojově nedohledatelné - (dvůr jako budova, nekompletní budova, chybějící budova...)<br>  Tady bych si představoval nějaký plugin do JOMS, buď samostatný, nebo jako součást pointinfo. Opět je třeba dohodnout:<br>- jaký formát<br>- kam odesílat<br>- podobu toho pluginu<br><br>Moje představa:<br>* V menu JOSM vyberu volnu "Nahlásit chybu do RUIAN"<br>* Kliknu na místo chyby<br>* Otevře se nějaký průvodce, kde vyberu typ chyby.<br>* Dle typu chyby se z RUIAN dotáhnou relevantní objekty v okolí<br>* Označím 0 až X objektů, kterých se tato chyba týká<br>* Vyplním detaily problému<br>* Odešlu<br><br>V odeslaném hlášení bude jako zdroj uveden projekt Openstreetmap (talk-cz?) a kontaktní osoba bude OSM ID uživatele (plus jeho email?).<br>Připadně by se mohly všechny takto vygenerované chyby zároveň poslat do talk-cz nebo, pokud jich bude moc, tak do nějaké nové specializované konference, ať to tady nezaplevelíme.<br><br>Byl by pak přehled, kdo, co a kdy nahlásil.<br><p><br></p><p>Ono ideální by asi byl nějaký systém na evidenci požadavků (ala Trac, Bugzila), ale to asi nebude reálné.</p><p><br></p><p>Jak to vidíte? Návrhy a připomínky vítány. Pokusím se spíchnout nějaké demo, ale poslední dobou se času moc nedostává :-(</p><p><br></p><p>Marián<br></p><p><br></p><p>---------- Původní zpráva ----------<br>Od: Jachym Cepicky <jachym.cepicky@gmail.com><br>Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz@openstreetmap.org><br>Datum: 29. 4. 2014 12:43:13<br>Předmět: Re: [Talk-cz]
 Hlášení chyb RUIAN přímo z JOSM</p><br><blockquote>Pánové, <br><br>díky všem za pozitivní zpětnou vazbu. V původním vláknu se navrhovalo, aby se<br>vytvořilo nějaké strukturované XML obsahující tyto chyby. Má-li mít naše<br>spolupráce s ČUZK opravdu nějaký smysl, musí z nás vypadnout tohle. Na ČUZK jsou<br>lidi šikovní, kteří se XML souboru nezaleknou a už si to rosparserují sami. Ale<br>slovní popis problémů nebo obrázky neřku-li odkaz na JOSM není to, co by jim<br>pomohlo.<br><br>Chystá se někdo, dát dohromady nějaký XML soubor s chybama?<br><br>Dík<br><br>Jachym<br><br>On Tue, Apr 29, 2014 at 09:47:42AM +0200, Marián Kyral wrote:<br>>    Ještě bych Petra doplnil:<br>> <br>>    Petr udělal vizualizaci dat v RUIAN na [1]http://ruian.poloha.net. Stačí<br>>    si vpravo nahoře zapnout vrstvu budov. Podklad je OSM. Tato vrstva je také<br>>    zobrazitelná v editoru JOSM, kde můžeme porovnat satelitní foto, KM a<br>>    RUIAN. Pár ilustračních příkladů přikládám. Růžová je RUIAN, barevné čáry<br>>    KM a podklad je Bing Sat.<br>> <br>>    Tady je třeba jeden dvůr jako budova:<br>>    http://kyralovi.cz/tmp/josm/dvur_jako_budova.png<br>> <br>>    A příklad chybějících budov:<br>>    http://kyralovi.cz/tmp/josm/chybejici_budovy.png<br>>    (bohužel se zatím nedá odkazovat přímo). Toto místo je Frýdek-Místek,<br>>    sídliště Slezská: 49°40'41.195"N, 18°21'52.831"E<br>>    Chybí školní budovy bez č.p.. Chybějící vchody do panelových domů ve<br>>    skutečnosti nechybí, jen jsou všechny na stejném místě.<br>> <br>>    Další problém, na který docela často narážíme, je že v KM je přes budovu<br>>    nějaká čára (hranice KM, vedení...) a následkem toho je v RUIAN budova buď<br>>    nekompletní, nebo rozdělená na více kousků.<br>>    http://kyralovi.cz/tmp/josm/nekompletni_budova.png<br>> <br>>    Případně je řada garáží ve které jedna garáž chybí (ale v KM je)<br>>    http://kyralovi.cz/tmp/josm/dira_v_rade_garazi.png<br>> <br>>    Marián<br>> <br>>    ---------- Původní zpráva ----------<br>>    Od: Petr Vejsada <osm@propsychology.cz><br>>    Komu: talk-cz@openstreetmap.org<br>>    Datum: 27. 4. 2014 18:48:00<br>>    Předmět: Re: [Talk-cz] Hlášení chyb RUIAN přímo z JOSM<br>> <br>>      Dobrý den,<br>> <br>>      děkujeme za odezvu, pokusím se sepsat aktuální problémy.<br>> <br>>      - definiční bod jednoho stavebního objektu uvnitř hranic jiného<br>>      stavebního<br>>      objektu. Stavební objekt A má definiční bod i hranice. Stavební objekt B<br>>      má<br>>      pouze definiční bod, který leží uvnitř polygonu hranic stavebního<br>>      objektu A.<br>>      Oba objekty A i B mají své adresní místo (adresní místa), která jsou<br>>      vzájemně<br>>      nepodobná či jsou naopak zvláštně podobná. Například jeden stavební<br>>      objekt má<br>>      adresní místo s č.ev. 45 a druhý s č.ev. 1045. Domnívám se, že jde o<br>>      nějakou<br>>      systematickou chybu. Vyskytuje se to různých KÚ a budou to řádově<br>>      desítky<br>>      tisíc případů. Mohu vytvořit automaticky seznam takovýchto dvojic<br>>      stavebních<br>>      objektů. Myslím si, že jeden z těch stavebních objektů reálně<br>>      neexistuje,<br>>      nemám však možnost zjistit, který to je. Nevím, zda adresní místo má být<br>>      č.ev.<br>>      45 nebo č.ev. 1045. To je asi současný největší problém.<br>> <br>>      Dále můžeme provést nějakou základní kontrolu umístění adresních míst.<br>>      Co se<br>>      stává:<br>> <br>>      - adresní místo leží úplně mimo katastrální území. Rekord, co jsem<br>>      viděl, bylo<br>>       asi 56 kilometrů mimo.<br>> <br>>      - adresní místo je velmi daleko od stavebního objektu, ke kterému<br>>      náleží; až<br>>      několik kilometrů.<br>> <br>>      - adresní místo, které má ulici, je velmi daleko od této ulice, případně<br>>      taková ulice v dosahu několika kilometrů vůbec neexistuje. Možná chybí<br>>      definiční čára ulice, možná je adresní místo úplně mimo.<br>> <br>>      Toto jsou problémy, které lze více-méně zjistit vhodným dotazem z<br>>      aktuální<br>>      databáze.<br>> <br>>      Pak se vyskytují případy, kdy několik stavebních objektů má stejnou<br>>      geometrii<br>>      a asi i stejný definiční bod. Typicky jde o panelový dům např. s pěti<br>>      vchody,<br>>      vedený jako 5 stavebních objektů. V RÚIAN je je těchto pět stavebních<br>>      objektů,<br>>      ale leží na sobě, místo toho, aby ležely vedle sebe.<br>> <br>>      Dále je to záměna volnéjho prostoru a stavebního objektu. Tam, kde je ve<br>>      skutečnosti nádvoří, je v RÚIAN stavební objekt a tam, kde je ve<br>>      skutečnosti<br>>      stavební objekt, v RÚIAN není. 51247984 je odstrašujícím případem<br>>      takového<br>>      stavebního objektu. Toto neumím zjistit automaticky s dostatečnou<br>>      spolehlivostí, toto by se muselo hlásit individuálně.<br>> <br>>      Myslím, že toto pro začátek bohatě stačí a že to přináší práce více než<br>>      dost.<br>>      Těším se na odezvu a třeba nějaký návrh, jak dá<br>>      postupovat/spolupracovat.<br>> <br>>      --<br>>      S pozdravem<br>>      Petr Vejsada<br>> <br>>      Dne Pá 25. dubna 2014 21:59:53, Petr Souček napsal(a):<br>> <br>>      > Dobrý večer,<br>>      ><br>>      > nejdříve bych Vás chtěl ujistit, že ČÚZK jako správce jednoho ze<br>>      základních<br>>      > registrů RÚIAN má určitě zájem o zpětnou vazbu od uživatelů. Je to<br>>      jeden ze<br>>      > způsobů, jak zkvalitňovat data RÚIAN. Rádi od Vás vaše připomínky,<br>>      > reklamace převezmeme a budeme se snažit je ověřit a opravit.<br>>      > Chtěl bych se zeptat o reklamaci jakých údajů uvažujete?<br>>      > - o definiční body adresních míst<br>>      > - o definiční body stavebních objektů<br>>      > - o definiční body parcel<br>>      > - existenci adresních míst, stavebních objektů<br>>      > - atd.<br>>      ><br>>      > V současné době připravujeme automatizovanou linku na příjem a<br>>      distribuci<br>>      > reklamací některých údajů. V obdobné podobě jako u definičních bodů<br>>      parcel<br>>      > a budov, které se vedou v ISKN, viz<br>>      > http://data.cuzk.cz/defbod/reklamace.php. V těchto případech jsou<br>>      údaje<br>>      > předávány na příslušné katastrální pracoviště (dnes jich je celkem 97<br>>      v<br>>      > celé republice), které ji řeší. V případě dalších údajů vedených v<br>>      RÚIAN<br>>      > (adresní místa, stavební objekty, atd.) to bude trošku složitější,<br>>      neboť<br>>      > reklamace budou řešit editoři těchto údajů, kterými jsou stavební<br>>      úřady a<br>>      > obce.<br>>      > Rozhodně nám jde o to, abychom data získali ve strukturované podobě,<br>>      např. v<br>>      > XML.<br>>      > Pěkný víkend přeje<br>>      ><br>>      > Petr Souček<br>>      ><br>>      > ---<br>>      > Ing. Petr Souček, Ph.D.<br>>      > Český úřad zeměměřický a katastrální<br>>      > Odbor správy dat, vedoucí oddělení provozních analýz a programování<br>>      > Pod sídlištěm 9/1800, 18211 Praha 8<br>>      ><br>>      > From: Marián Kyral [mailto:mkyral@email.cz <mkyral@email.cz>]<br>>      > Sent: Thursday, April 24, 2014 3:19 PM<br>>      > To: OpenStreetMap Czech Republic<br>>      > Subject: Re: [Talk-cz] Hlášení chyb RUIAN přímo z JOSM<br>>      ><br>>      > A nebude lepší nejprve poslat dotaz na podpora @ cuzk.cz<br>>      <podpora@cuzk.cz><br>>      > jak to vidí oni? Viz<br>>      ><br>>      http://www.cuzk.cz/Uvod/Produkty-a-sluzby/RUIAN/2-Poskytovani-udaju-RUIAN-I<br>>      > SUI-VDP/Vymenny-format-RUIAN/Vymenny-format-RUIAN-%28VFR%29.aspx<br>>      ><br>>      <http://www.cuzk.cz/Uvod/Produkty-a-sluzby/RUIAN/2-Poskytovani-udaju-RUIAN-><br>>      ISUI-VDP/Vymenny-format-RUIAN/Vymenny-format-RUIAN-%28VFR%29.aspx><br>>      ><br>>      > Zajímavé, že email na helpdesk jsem nikde neviděl, zato podpora tam je<br>>      > několikrát. Ovšem je možné, že to je totéž :-D<br>>      ><br>>      > Marián<br>>      > ---------- Původní zpráva ----------<br>>      > Od: Zdeněk Pražák <zprazak@seznam.cz <zprazak@seznam.cz>><br>>      > Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz@openstreetmap.org<br>>      > <talk-cz@openstreetmap.org>> Datum: 24. 4. 2014 15:00:02<br>>      > Předmět: Re: [Talk-cz] Hlášení chyb RUIAN přímo z JOSM<br>>      ><br>>      > než posílat za každou chybu mail na helpdesk, to vidím jako lepší<br>>      > vygenerovat tabulku. Za takové zahlcení by nás asi neměli rádi. Pokud<br>>      se<br>>      > týká struktury CUZK, tak jednotlivá katastrální pracoviště fungují v<br>>      > bývalých okresech Pražák<br>>      ><br>>      > Dne 24. dubna 2014 9:52 Petr Vejsada <osm@propsychology.cz<br>>      > <osm@propsychology.cz>> napsal(a): Ahoj,<br>>      ><br>>      > Dne Čt 24. dubna 2014 08:02:08, Dalibor Jelínek napsal(a):<br>>      > > Cau,<br>>      > > jo, to by bylo fajn. Mohla by se tim rovnou plnit nejaka<br>>      > > databaze a i kontrolovat duplicitni hlaseni.<br>>      > > Ta tabulka na wiki je fakt spatne editovatelna, puvodne<br>>      > > jsem myslel, ze toho bude jen trochu, ale je toho az moc.<br>>      > > Nicmene by stale stalo za to vedet, jestli vubec maji v CUZK zajem.<br>>      > > Spise bych rekl, ze asi moc ne.<br>>      ><br>>      > pro začátek bych mohl vyrobit něco, co se prožene RUIANem a z každé<br>>      chyby<br>>      > vygeneruje mail na helpdesk@cuzk.cz <helpdesk@cuzk.cz>. Duch uvnitř<br>>      jiné<br>>      > budovy, budovy na sobě, AM 3km od budovy, AM 3km od ulice. Bylo by to<br>>      pár<br>>      > (desítek) tisíc mailů ;-). Nebo z toho vygenerovat tu tabulku, jak<br>>      psal<br>>      > Petr.<br>>      ><br>>      > Alternativa - podívat se na strukturu CUZK, myslím, že mají nějaké<br>>      krajské<br>>      > pobočky či jinak územně členěná pracoviště a prudit tato územní<br>>      pracoviště.<br>>      ><br>>      > Tak nevím, jestli jsou fakt rádi, že veřejnost využívá data od nich až<br>>      takto<br>>      > důkladně ;-)<br>>      ><br>>      > > Dalibor<br>>      > ><br>>      > > > -----Original Message-----<br>>      > > > From: Petr Schönmann [mailto:pschonmann@gmail.com<br>>      > > > <pschonmann@gmail.com>]<br>>      > > > Sent: Thursday, April 24, 2014 7:38 AM<br>>      > > > To: OpenStreetMap Czech Republic<br>>      > > > Subject: [Talk-cz] Hlášení chyb RUIAN přímo z JOSM<br>>      > > ><br>>      > > > Ahoj,<br>>      > > ><br>>      > > > napadlo mne, že když chceme hlásit chyby v RUIAN CUZK, bylo by<br>>      fajn<br>>      > > > rovnou přímo v JOSM, nežli na<br>>      > > > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:RUIAN/chyby<br>>      > > > <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:RUIAN/chyby> . Je to<br>>      zdlouhavé a<br>>      > > > stále člověk musí někam přepínat aby zjišťoval dodatečné<br>>      informace.<br>>      > > ><br>>      > > > Co takhle tenhle report dát do PointInfo které vpodstatě ví<br>>      všechny<br>>      > > > poptřebné informace o objektech v RUIAN. Jen by po stitknutí<br>>      tlačítka<br>>      > > > byl<br>>      > > > zobrazen formulář pro nahlášení chyby, kam by se zadaly zbylé<br>>      informace<br>>      > > > jako poznámka, detailní popis a typ problému z rozklikávacího<br>>      menu.<br>>      > > ><br>>      > > > Data by pak mohl odesilat na stranku ruian.poloha.net/chyby<br>>      > > > <http://ruian.poloha.net/chyby> kde by byla prehledna tabulka<br>>      slouzici<br>>      > > > prevazne CUZK ke kontrole chyb.<br>>      > > ><br>>      > > > Je to jen napad, treba se nekdo chytne a zkusí zaimplementovat.<br>>      Díky za<br>>      > > > vyslyšení.<br>>      > > ><br>>      > > > _______________________________________________<br>>      > > > Talk-cz mailing list<br>>      > > > Talk-cz@openstreetmap.org <Talk-cz@openstreetmap.org><br>>      > > > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz<br>>      > > > <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz>><br>>      > > _______________________________________________<br>>      > > Talk-cz mailing list<br>>      > > Talk-cz@openstreetmap.org <Talk-cz@openstreetmap.org><br>>      > > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz<br>>      > > <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz><br>>      > _______________________________________________<br>>      > Talk-cz mailing list<br>>      > Talk-cz@openstreetmap.org <Talk-cz@openstreetmap.org><br>>      > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz<br>>      > <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz><br>>      > _______________________________________________<br>>      > Talk-cz mailing list<br>>      > Talk-cz@openstreetmap.org <Talk-cz@openstreetmap.org><br>>      > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz<br>>      > <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz><br>> <br>>      _______________________________________________<br>>      Talk-cz mailing list<br>>      Talk-cz@openstreetmap.org<br>>      https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz<br>> <br>> References<br>> <br>>    Visible links<br>>    1. http://ruian.poloha.net/<br><br>> _______________________________________________<br>> Talk-cz mailing list<br>> Talk-cz@openstreetmap.org<br>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz<br><br><br>-- <br>Jachym Cepicky<br>URL: http://les-ejk.cz<br>e-mail: jachym.cepicky at gmail com<br>PGP: http://les-ejk.cz/pgp/JachymCepicky.pgp<br>@jachymc<br><br>_______________________________________________<br>Talk-cz mailing list<br>Talk-cz@openstreetmap.org<br>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz</blockquote></body></html>