<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>Okomentoval jsem mu tohle <A 
title=https://www.openstreetmap.org/changeset/50255219#map=19/49.95643/14.03075 
href="https://www.openstreetmap.org/changeset/50255219#map=19/49.95643/14.03075">https://www.openstreetmap.org/changeset/50255219#map=19/49.95643/14.03075</A> 
zacal jsem jednodussima vecma na zdroje jsem se zatim neptal, zkusil jsem 
anglictinu a cestinu (anglicky moc neumim tak me nekamenujte za chyby). Jestli 
odpovi muze se zkusit pridat nekdo dalsi â€“ treba i dotazem na ten zdroj.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>PB</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A title=majka.zem+talk@gmail.com 
href="mailto:majka.zem+talk@gmail.com">majka</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Tuesday, November 07, 2017 6:18 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=talk-cz@openstreetmap.org 
href="mailto:talk-cz@openstreetmap.org">OpenStreetMap Czech Republic</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: [Talk-cz]Soukrome bazeny - Re: Uživatel fell3 - podivné 
mapování</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV dir=ltr>Ano, správnÄ›, Korrekturen für OSM Inspector = opravy pro OSM 
Inspector. 
<DIV> </DIV>
<DIV>Podle mÄ› automatická editace jak vyÅ¡itá - nÄ›kde nÄ›co najde, a začne do toho 
hned vrtat. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>+ PÅ™esnÄ›, ty zdroje co cituje ty zmÄ›ny jednoznačnÄ› neobsahují. U toho 
"mého" changesetu, kde se dohadujeme, se z nÄ›j konkrétní zdroj marnÄ› snažím 
dostat, "dálkovÄ›" to je zÅ™etelnÄ› jen na <A href="http://mapy.cz">mapy.cz</A>, 
"na blízko" je na to zÅ™ejmÄ› vidÄ›t jen pÅ™es vrata, nikde jinde, protože tam není 
plot, ale solidní zeď. Å½e by se pÅ™esnÄ› trefil do letecké mapy tímhle způsobem se 
pÅ™edpokládat nedá. Ale na místÄ› to neznám, jedu podle Panoramy.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>@Marián + ostatní:</DIV>
<DIV>PozdÄ›ji ho jeÅ¡tÄ› popoženu, zrovna jsem na odchodu od PC. Ale nabízím 
"pÅ™ekladatelské služby", pokud by mu nÄ›kdo nevládnoucí nÄ›mčinou chtÄ›l napsat v 
konkrétním místÄ› - aÅ¥ to nevypadá, Å¾e si sama vymýšlím. Kdybychom ho opravdu 
potÅ™ebovali zarazit, bylo by lepší, aby ty komentáře byly na víc místech a od 
víc lidí. Zatím to totiž na nÄ›jaké zamyÅ¡lení se nad sebou moc nevypadá.<BR>
<DIV class=gmail_extra>
<DIV> </DIV>
<DIV class=gmail_quote>2017-11-07 18:02 GMT+01:00 Pavel Bokr <SPAN 
dir=ltr><<A href="mailto:osm@kraluvdvur.cz" 
target=_blank>osm@kraluvdvur.cz</A>></SPAN> 
<BLOCKQUOTE class=gmail_quote 
style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid"><BR>U 
  changesetu <A href="https://www.openstreetmap.org/changeset/50255219" 
  rel=noreferrer 
  target=_blank>https://www.openstreetmap.org/<WBR>changeset/50255219</A> s 
  takto uvedenym zdrojem â€œprivate Wegaufzeichnungen (GPS Tracks) Aufzeichnungen 
  von meinen Radelfreunden und Bing Maps und Cuzk.cz” nemecky sice neumim, ale v 
  bingu (ktery zrejme cituje) ten bazen jeste vubec neni, takze dalsi indicie - 
  podnet k tomu co uz ude padlo - ze patrne obkresluje z neceho jineho, nez 
  uvadi a mozna i nekompatibilniho.<BR><BR><BR>Akorat jsem nepochopil komentar 
  zmen Korrekturen für OSM Inspector - neumim nemecky, ale je to "oprava pro OSM 
  inspector"??? - co mu osm inspektor hlasi za ptakoviny, ze je treba dodavat 
  IMHO zcela nadbytecne mezilehle (nikoliv krajni) body do geometrii, ktere 
  neprinasi zadnou smysluplnou informaci navic 
apod.<BR></BLOCKQUOTE></DIV></DIV></DIV></DIV>
<P>
<HR>
_______________________________________________<BR>Talk-cz mailing 
list<BR>Talk-cz@openstreetmap.org<BR>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz<BR></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>