<html><body><br><aside>
---------- Původní e-mail ----------<br>
Od: Michal Fabík <michal.fabik@gmail.com><br>
Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz@openstreetmap.org><br>
Datum: 18. 1. 2018 11:09:54<br>
Předmět: Re: [Talk-cz]
        Nedělitelné mezery v názvech ulic
</aside><br><blockquote data-email="michal.fabik@gmail.com">2018-01-18 11:02 GMT+01:00 Jan Martinec <jan@martinec.name>:<br>> No, to se mi nezdá. ČÚZK je sice právně směrodatný zdroj, ale OSM stojí na<br>> OTGR, čili ověřitelnosti v terénu. Pokud je tam cedule, budiž to zmapováno i<br>> podle cedule (alt_name?).<br>><br>> (Tohle je kupodivu anglicky i slovensky, ale česky ne? No vida, zkusím to o<br>> dlouhém večeru přeložit:<br>> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Map_what.27s_on_the_ground<br><br>Takhle jo, _i_ podle cedule, do alt_name. Prý by ale cedule (resp.<br>podoba názvu na ní) nemá sloužit jako zdroj pro name.<br></blockquote><p><br></p><p>Jestli to spíše nebylo míněno tak, že do name nepatří "Tř. 1. máje", "Kpt. Jaroše", "Nám. Svobody"...</p><p>To je pravda. Do name by se to mělo rozepsat.<br></p><p><br></p><p>Ale jinak nevidím důvod, proč do name tu ceduli nepřepsat.<br></p><p><br></p><p>Marián</p><p><br></p><blockquote data-email="michal.fabik@gmail.com"><br>-- <br>Michal Fabík<br><br>_______________________________________________<br>Talk-cz mailing list<br>Talk-cz@openstreetmap.org<br>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz<br></blockquote></body></html>