[Talk-de] Strasse vs. Straße

Guenther Meyer d.s.e at sordidmusic.com
Mo Nov 26 20:31:57 UTC 2007


Am Montag 26 November 2007 schrieb Christoph Eckert:
> Hi,
>
> > aehm, hiess es nicht, man soll so mappen, wie's auf den strassenschildern
> > steht?
>
> generell keine schlechte Regel.
>
> > da kommen in der realitaet durchaus beide schreibweisen vor, drum waere
> > ich da mit einem script vorsichtig...
>
> Aber wenn ich den Eindruck habe dass statt sz ss genommen wurde nur weil
> der Schildermacher eine Software benutzte, die kein sz kann, werde ich
> widerborstig. Es gibt amtliche Schilder voller Rechtschreibfehler. Da muss
> man sich nicht alles gefallen lassen. Für mich gilt auch hier: Im
> Zweifelsfalle mappt jeder so wie er es für richtig hält.
>
ja gut, aber das strassenschild ist eigentlich, auch wenn falsch geschrieben, 
die referenzquelle. wo willst du denn den namen sonst herkriegen?
alles andere koennte einen schon wieder in den verdacht des klauens von 
kommerziellem material bringen.

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : signature.asc
Dateityp    : application/pgp-signature
Dateigröße  : 189 bytes
Beschreibung: This is a digitally signed message part.
URL         : <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-de/attachments/20071126/92e0a4a4/attachment.sig>


Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de