[Talk-de] Helgoland überflutet

["Marc Schütz"]

> ....
> Hat funktioniert. Helgoland ist wieder trocken

Leider nicht. Ich habs vorhin auch gesehen, aber nachdem ich es dann selber neu gerendert hab, war wieder nur Wasser da.

> Was mir da aber nicht gefällt sind die Hafenmolen die da jemand als Pier 
> getaggt hat. Im deutschen Wiki steht bei Pier: Anleger, im englischen 
> A "bridge into the ocean", usually for recreation
> 
> Laut Online Dictioner kann man Mole zwar auch mit pier übersetzen, aber
> das 
> war wohl so nicht gemeint. Und falls doch sollten die Wege geschlossen 
> werden. Wenn es kein Extra-Tag für Mole gibt (ich finde keins) würde ich
> die 
> coastline um die Mole rumführen, so daß sie einfach zur Insel gehören.
> 

Ja, da ist durchaus noch einiges zu machen. Ich konzentriere mich aber erst mal auf die Straßen.

Grüße, Marc


-- 
Ist Ihr Browser Vista-kompatibel? Jetzt die neuesten 
Browser-Versionen downloaden: http://www.gmx.net/de/go/browser