[Talk-de] JOSM: zusätzliche Fahrradwegdefinitionen

[Ulf Lamping]

Frederik Ramm schrieb:
> Hallo,
> 
> Ulf Lamping wrote:
>> Sorry, und wie kann das jetzt der *normale* Nutzer verwenden?
> 
> Naja, jemand erstellt die länderspezifischen Erweiterungen und der 
> normale Nutzer ergänzt den URL in den Presets, genau so wie ich es 
> geschrieben habe. Das ist völlig im Rahmen dessen, was einem normalen 
> JOSM-Nutzer abverlangt wird (man muss nicht mal in das Einstein-Tab 
> dafür!) 

;-)

> Falls das alles nur eine Spass-Frage von Dir war, deren Antwort 
> Du gar nicht wissen wolltest, dann war das das letzte Mal, dass ich Dir 
> auf 20 Zeilen was erkläre ;-(
> 

Nein, das war nicht als Spaßmail gemeint.

Mir war echt nicht bewußt, das man das so einfach einstellen kann - und 
wer lesen kann ist klar im Vorteil. Ich sollte vielleicht um 2 Uhr 
nachts auch keine Mails mehr verschicken - Sorry ;-)


Frage: Die deutsche Übersetzung scheint hier komisch zu sein

<Checkbox> Voreinstellungen laden
Voreinstellungs-Quellen
<Textbox>


Muss das nicht irgendwie "Sonstige-Quellen" / "Zusätzliche Quellen" oder 
so ähnlich heißen?


Gruß, ULFL


P.S: Ich muß mich mal wieder durch die ganzen Einstellungsoptionen 
graben - da geht bestimmt inzwischen viel mehr als ich kenne :-)))