[Talk-de] autobug update

Franz Stockerl f.stockerl at t-online.de
Do Nov 6 13:55:05 UTC 2008


Bernd Distler schrieb:
> On Thu, 6 Nov 2008 10:54:15 +0100, "Florian Lohoff" <flo at rfc822.org>
> said:
>
>   
>> Tendentiell wuerde ich das alles auf "Landkreis Roth" aendern. So habe
>> ich das fuer
>> den Regierungsbezirk Detmold auch schon komplett gemacht und gedenke das
>> fuer ganz NRW 
>> so durchzuziehen. 
>>
>> Dann wuerde im is_in stehen.
>>
>> Rheda-Wiedenbrück,Kreis Gütersloh,Regierungsbezirk
>> Detmold,Nordrhein-Westfalen,Bundesrepublik Deutschland,Europe
>>     
>
> Sollte man nicht auch gleich "Stadt" oder "Gemeinde" dazu schreiben? In
> meinem Fall also für die Dörfer
> is_in=Stadt Abenberg, Landkreis Roth, Regierungsbezirk Mittelfranken,...
> oder wäre das übertrieben und man trägt es wirklich nur ein, wo mehrere
> Verwaltungsbereiche gleich heißen?
>
> Wenn jetzt schon alles als Bug eingetragen ist, kann ich es auch gleich
> richtig korrigieren ;)
>
> Gruß
> Bernd
>
> _______________________________________________
> Talk-de mailing list
> Talk-de at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
>   
Und vor allem:

Schreiben wir Landkreis XXX oder Kreis XXX?
Ich würde zum "Kreis" tendieren, ist ein wenig kürzer.
Ich hoffe, ich habe bei der Diskussion nicht verpasst.

Die "korrekte" Schreibweise sollt man (vielleicht im Popup)
unmissverständlich darstellen.
Einfach bestimmen: "So wird's gemacht!" und dann ein dickes Fell
bei den unzähligen Kommentaren behalten.

Gruss

geo-francis




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de