[Talk-de] Schreibfehler bei Tags.

Sven Anders sven at anders-hamburg.de
Fr Okt 24 08:25:03 UTC 2008


Am Freitag, 24. Oktober 2008 10:13 schrieb Chris66:
> Frederik Ramm schrieb:
> > Also fuer den Fall 6 kann ich definitiv Strassenschilder vorzeigen, auf
> > denen das so steht, inkl. Firmen in der Strasse, die das dann so auf
> > ihrem Briefkopf haben... ich bin ja auch ein grosser Freund von
> > korrekter Sprache, aber irgendwo muss man halt aufhoeren, den Leuten vor
> > Ort vorzuschreiben, wie sie sich zu nennen haben.
>
> Ich kenne hier eine Stange mit zwei Schildern die in zwei
> Richtungen zeigen. Auf dem einen steht "Voßkamp", auf
> dem anderen "Vosskamp" ;-)
>
> Die Frage ist, taggen wir die Namen so wie sie auf
> den Schildern stehen (sind offensichtlich manchmal falsch),
> oder so wie die Straße wirklich heisst und wie findet man
> das heraus?

Vei der Stadt/Gemeinde etc. Nachfragen. Die haben üblicherweise ein 
Straßenverzeichnis (SV). Wenn du da dann schon nachfragst, kannst du auch 
gleich Nachfragen, ob wir das SV zum Abgleich benutzen dürfen. Siehe:
http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Stra%C3%9Fenverzeichnis

In Hamburg hat die Sadt sogar schon Schilder neu bestellt, weil sie falsch 
geschrieben waren und OSM das gemerkt hat.

Gruß
Sven




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de